مكتب الإحصاء الأسترالي يوفر معلومات باللغة العربية حول ملء استمارة التعداد السكاني 2021

census 92021

Warysi: Feysal Ahmed, Tirokoobka Australia ee 2021 Source: ABS

يعتبر ملء الاستمارة إجبارياً لكل شخص يعيش في أستراليا. ويوفر مكتب الإحصاء الأسترالي معلومات باللغة العربية لتوضيح الأمور التي قد تكون صعبة للبعض.


بدأ الأفراد والعائلات في أستراليا باستلام استمارات الاحصاء السكاني للعام 2021. ويعتبر ملء الإستمارة إجبارياً لكل شخص يعيش في أستراليا. ويوفر مكتب الإحصاء الأسترالي معلومات باللغة العربية لتوضيح الأمور التي قد تكون صعبة للبعض.


النقاط الرئيسية

  • ملء استمارة الإحصاء يعتبر إجبارياً لكل شخص يعيش في أستراليا
  • بيانات الإحصاء تساعد الحكومات على معرفة حجم الخدمات التي يحتاجها الشخص
  • مكتب الإحصاء الأسترالي يوفر معلومات باللغة العربية لتوضيح الأمور التي قد تكون صعبة للبعض

وقالت هالة كتّاب موظفة الارتباط المجتمعي في دائرة الإحصاء بشمالي كوينزلاند إن ملء استمارة الإحصاء السكاني يعتبر مهماً لأن الإحصاء يساعد على فهم ما الذي تحتاجه أستراليا الآن وفي المستقبل. كما أن المعلومات التي يوفرها الإحصاء تساعد الحكومات والمصالح التجارية والمؤسسات غير الربحية في جميع أنحاء البلاد على اتخاذ قرارات مستندة إلى المعلومات وتساعد المجموعات المجتمعيّة على تخطيط الخدمات المحليّة للأفراد والعائلات والمجتمعات. 

وأضافت السيدة هالة، لإذاعة أس بي أس عربي24، أن بيانات الإحصاء يتم استخدمها من قبل المكتبات لمعرفة اللغات التي تتكلم بها المجتمعات المحلية حتى تتمكّن من تأمين كتب للقراءة بلغات أبنائها. كما تستخدم محلات السوبرماركت بيانات الإحصاء للاسترشاد بها بشأن تخزين المنتجات المناسبة لزبائنها، بما في ذلك الأطعمة الدولية. وتستخدم محطات البث الإذاعية بيانات الإحصاء لتحديد اللغات التي تحتاجها الخدمات الإذاعية والإعلامية لمستمعيها.
ستتلقى معظم العائلات تعليمات بالبريد لإكمال الإحصاء عبر الإنترنت. وسيكون له رقم إحصاء فريد وكلمة مرور مؤقتة خاصَّين بك.

توجّه إلى census.abs.gov.au عندما تتلقى تعليماتك في أوائل آب/أغسطس 2021. إذا كنت تريد استخدام استمارة ورقيّة، اتصل بالخدمة التلقائيّة لطلب الاستمارات الورقيّة التي تعمل على مدار 24 ساعة على الرقم 250 130 1800. عند الاتصال، ستحتاج إلى رقم الإحصاء الخاص بك المكوّن من 16 عددًا والموجود في رسالة الإحصاء التي وصلتك.

المزيد في التدوين الصوتي اعلاه مع السيدة هالة كتّاب موظفة الإرتباط المجتمعي في دائرة الإحصاء بشمالي كوينزلاند


شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand