SKIP TO MAIN CONTENT

"أبدأ يومي معكم"… من الصين إلى لغة الضاد وصوت فيروز، شغفٌ قادها إلى "صباح الخير أستراليا"

shared image (18).jfif
From Bankstown to Arabic, Jin Hui Qian’s journey, from a Chinese-Australian SBS Arabic listener to an Arabic speaker inspired by Good Morning Australia, university study and Fairuz, unveils to Petra Taok how a broadcaster can become a gateway to language, culture and connection as she visits SBS Arabic studios

من طفلة وصلت من الصين إلى أستراليا، إلى شابة وجدت نفسها في قلب اللغة العربية… قصة جين هوي تشان بدأت في الثانية عشرة، واستكملت طريقها في جامعة سيدني، قبل أن يصبح برنامج «صباح الخير أستراليا» نافذتها اليومية إلى لغة الضاد، وفيروز رفيقة رحلتها. فهل يمكن لصوتٍ نسمعه كل صباح أن يصبح جسرًا إلى ثقافة أخرى؟


نشر في:

By Petra Taok

المصدر: SBS


Skip to podcast episode content

من طفلة وصلت من الصين إلى أستراليا، إلى شابة وجدت نفسها في قلب اللغة العربية… قصة جين هوي تشان بدأت في الثانية عشرة، واستكملت طريقها في جامعة سيدني، قبل أن يصبح برنامج «صباح الخير أستراليا» نافذتها اليومية إلى لغة الضاد، وفيروز رفيقة رحلتها. فهل يمكن لصوتٍ نسمعه كل صباح أن يصبح جسرًا إلى ثقافة أخرى؟


يبدأ يومها كل صباح مع عالم الصوت عبر اس بي اس عربي وبرنامج «صباح الخير أستراليا»، نافذتها إلى لغة الضاد، حيث ساعدها الاستماع إلى البرنامج على التقاط الكلمات والتعابير وطريقة النطق، فيما رافقها صوت فيروز الأيقونيّ في رحلتها إلى العربية، في قصة تجسّد التعددية الثقافية في كانتربيري-بانكستاون. هي التي تختار "نصيب" كلمتها العربية المفضلة، فهل يكون نصيبها يومًا من الجالية العربية؟ وهل يمكن لصوتٍ نسمعه كل صباح أن يتحوّل إلى جسرٍ يقرّبنا من ثقافة أخرى؟

القصة كاملة، في الملف الصوتيّ أعلاه.

استمعوا لبرنامج "Good Morning Australia" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة السادسة إلى التاسعة صباحا بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق SBS Audio المتاح مجاناً على أبل  وأندرويد.وعلى القناة 304 التلفزيونية.

أكملوا الحوار على حساباتنا على فيسبوك SBSArabic24 ومنصة X وانستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على يوتيوب لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

 تستخدم أس بي أس الذكاء الاصطناعي للمساعدة في إعداد النصوص المكتوبة الخاصة بالتسجيلات الصوتية. اقرأ المزيد حول كيفية استخدام أس بي أس للذكاء الاصطناعي هنا.

 

 


Latest podcast episodes

Follow SBS Arabic

Download our apps

Watch on SBS

Arabic Collection

Watch SBS On Demand

Stream now