Liza Khajik
للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.
هل أعجبكم المقال؟ استمعوا لبرنامج "أستراليا اليوم" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة الثالثة بعد الظهر إلى السادسة مساءً بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق Radio SBS المتاح مجاناً على أبل وأندرويد.
أكملوا الحوار على حساباتنا على فيسبوك وانستغرام.
للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.
spk_0
في قلب التحديات تولد قصص النجاح التي تكسر الصورة النمطية. هذه قصة سيدة عراقية ليزا خاتشيك التي اختارت أن توازن بين عالم البناء.
spk_0
الذي يتميز بالخشونة والقوة، وعالم حياكة السنارة الذي يتميز بالدقة والنعومة، فكيف جمعت الأسترالية العراقية ليزا خاتشيك بين هذين النقيضين وأبدعت في المجالين التفاصيل في هذا اللقاء الذي أجريته معها أنا منال العاني
spk_1
مساء الخير جميعا أني ليزا خاتشيك آه تزوجت سنة 2004.
spk_1
وتركت العراق وسافرت إلى سوريا ومن سوريا وصلت إلى أستراليا سنة 2005
spk_0
سيدة ليزا لما وصلت إلى أستراليا شو يمكن أكثر تحدي واجهك؟ شو الشيء اللي يمكن
spk_0
حسيت إنه هذا عائق بطريقك
spk_1
تحديات آه طبعا كثيرة تواجه أي مخترب طبعا يوصل البلد جديد ما متعود على قيمه وتقاليده ونمط الحياة الموجودة ب
spk_1
فأكيد واجهنا تحديات كبيرة من أهمها مثلا اللغة كانت صعبة، طريقة الحياة نمط الحياة الموجودة مو مثل اللي إحنا متعودين عليها العادات ال- التقاليد القيم الموجودة كلها مختلفة تماما عن اللي إحنا متعودين عليها ومتربين عليها فأكيد هذه اللي واجهتنا
spk_0
بالبداية بقلب التحديات أستاذة ليزا طولة قصص النجاح اللي تكسر الصورة النمطية.
spk_0
حضرتك بدأت رحلتك بمجال البناء.
spk_0
مع زوجك وهذا المجال يعتبر تقليديا للرجال بمجتمعاتنا وبنفس الوقت أيضا تبدأين بعالم حياكة السنارة اللي هي الدقة والنعومة كيف جمع بين هذين النقيضين؟
spk_1
طبعا السنارة هي هواية آه يعني من زمان يعني حابتها كنت وحابة أمارسها بس كانت بداية بسيطة في البداية كنت أمارس الحياكة بشكل بسيط طبعا وتركتها.
spk_1
يعني إلى أن مرت سنين وأنا عندما وصلنا آه هي بدأت الهواية هناك قبل تقريبا آه
spk_1
آه هو الشغب موجود من زمان بس ما كنت بادية بيها تقريبا قبل 4 سنوات هيك يلا.
spk_1
آه كنت أشوف فيديوهات شلون يصنعون هاي الدمى الإمجومي
spk_1
و ال- آه كل ال- مثلا قطعة ال- مثلا بطانية أو قطعة ملابس مصنوعة صنع يدوي من ال-
spk_1
آه نسج بالسنارة فكلش حبيت هاي ال- آه الشغلات كنت أشوفهم كلش أحبهم وأحب إنه أقول يعني إنه أقدر أسوي واحدة مثلهم why not فبدأت آه إن هو هاي القطع الدمى اللي تصنعيها اللي تشوفيها تقدرين إنه قلت إن أقدر أسوي واحدة مثلها وخاصة هي كلش
spk_1
محببة وقريبة للقلب يعني تقدرين تحتفظين بيها تستعمليها مثل الديكوريشن بغرف الأطفال وهي كتير محببة ومرغوبة من قبل الكل يعني يعني كبارا وصغار تعرفي
spk_0
ليزا وأنت تتحدثين الآن عن آه الدمى اللي تعمليها بحياكة السنارة ده أتفرج على الصور اللي بعثتي لي إياها
spk_0
أرانب آه آه فتيات آه دمى كأنها شخصيات كرتونية فعلا تبعث الفرحة والابتسام على الوجه فعلا
spk_1
فعلا تبعث الفرحة آه لأنه هذه كلها أشياء قريبة طبعا القلب وشوفي إنه شلون إن تقدرين تخلقين من الخيط اللي هو خيط عادي خيط بسيط تخلقين منه قطعة فنية حلوة تقدرين
spk_1
تستعمليها أو تحتفظين بها، أو تهديها ايضا كهدية.
spk_0
والآن أستاذة ليزا ننتقل إلى الإبداع الآخر هو إبداعك بمجال البناء، فخبريني يعني المعروف عن البناء هو يدشوننا قوة، لكن أنت بعالم حياك السنارة تأكدين على الدقة بالعمل والنعومة.
spk_0
فما هي يمكن أكبر عقبة واجهتك كإمرأة عراقية تعمل بمواقع البناء وكيف تغلبت على هال- الصعوبات هذه؟
spk_1
نعم آه هو أنا إن هو أساعد زوجي بصراحة في ال- الشغل آه شركة مالتنا
spk_1
آه المهام الشركة هي ثلاث مهامات هي ال- آه
spk_1
Building Rental Building. euh Dat is met uh domestic Bildink.
spk_1
وأيضا ال engineering design building material supplier هاي المهام الشركة اللي نقوم بها.
spk_1
آه ف آه آه تقريبا صار من هو زوجي آه صار له من 2017 يمكن.
spk_1
يشتغل ب- ب- المجال مالته.
spk_1
yes
spk_1
ااه واحنا مختصين فقط في يعني بناء المنازل مو يعني تقولين محلات وأشياء شركات كبيرة ايه مختصين فقط في بناء المنازل.
spk_1
Well, no, I mean, majority, I saw the field engineering design and construction, uh, organise the payment for construction site.
spk_1
Bookkeeping, structural drafting.
spk_1
اللي يسويها هو يختص طبعا ياخذ إذا عندك قطعة أرض أو مشروع إذا أنت حابة تبنيه يعني كابناء إلك هو يشرف عليها ويقدر يسوي ال engineering مالتها ويشرف عليها و- يعني تاخذيها جاهز.
spk_1
يعني ي- يستلمها أرض فارغة وأنت تستلميه كامل مكمل بيت كامل مكمل ومنين
spk_0
جتك هذه الفكرة يعني فكرة إنه مساعدة زوجك بمجال البناء يعني منو اللي مثلا أزرع ببالك هذه الفكرة الهدف منها يعني كيف كيف قدرتي توفقين بين البناء وبين حياكة السنارة؟
spk_1
شغل هو زوجي يعني طلب مني إن هو
spk_1
آه أنضمن للشركة و آه أساعده فيها لأن هو بكل الأحوال هو يحتاج شخص يكون موجود وياه ويساعده.
spk_1
ف آه وأني يعني قال يعني أنا موجودة وأقدر أسوي هاي الأشياء ف why not يعني فمن هذا الباب إنه بديت آه نشتغل سوى في هذا المجال وأني بأوقات الفراغ آه أبدي طبعا أبلش أشتغل في النج بالسنارة أوقات الفراغ اللي عندي اللي هي أكثر الأوقات تكون بالليل نعم.
spk_1
إي يعني و ما تخلصين كل مسؤولياتك مهامك وتتفرغين.
spk_1
يلا أقعد آه أتسلى يعني وقت تسلية بصراحة إنه شوية
spk_1
آه تطلعين من جو الضغط الموجود آه تحولين إلى حالة من الاسترخاء تأمل يعني يجدد مزاجك يشحن طاقتك
spk_1
هاي اللي فائدة من الحفكة اليدوية المسج بالنارة كتير حلو يعني إلى جانب نفسي أيضا وإلى جانب فني يعني جانب فني وجانب نفسي في
spk_0
اذن نبقى مع الجانب الفني مستقبلك أستاذة ليزا بين صلابة مجال المقاولات ونعومة فن حياكة السنارة.
spk_0
بفن حياكة السنارة عادة تشتركين بمعارض، وتكون منتجاتك مميزة، تحصل على دعم ثناء الحاضرين، اشتركت بمهرجان سوق الشورج مؤخرا، وأيضا بكنيسة مار غورغس، أخبريني عن هذه المشاركات، كيف أدائها؟ ماذا تشعرين عندما ترين هذه الإقبال من قبل الجمهور أو الحاضرين؟
spk_1
نعم آه اشتركت دائما في المهرجانات اللي تصير للأعمال اليدوية آه عادة تصير بالكنيس كنيسة مغز وسوق الشارقة وأيضا أحيانا آه شارك آه
spk_1
بغير مهرجانات أخرى أيضا الحلو إنه لما تشوفين الناس لما تشوف قطعك القطعة اللي أنت مسويتها وتشوفها بإعجاب وتفرح من تشوفها وتكون آه تريد بس تحصل أي قطعة من عندها يعني تاخذها وقسم منهم يهدوها هدايا قسم يعني
spk_1
آه يحافظون يحاولون أن يحفظ يحتفظون بها لنفسهم ف- أ- يعني أغلبية الناس اللي كانوا يشوفون القطع كان كلش ردود أفعالهم كلش إيجابية ومفرحة بصراحة إنه
spk_1
آه كل شيء أكو عجاب كبير بهاي القطع اللي أسويها و وكثير من الناس همينا
spk_1
يعني أخذوا من عندها واحتفظوا بيها وقسم يعني هد هداياهمنا فهذا الشيء كان طبعا دافع كبير آه إلي إن هو ده شوف إنه الناس يعني أكو اهتمام بهالمجال.
spk_1
وأكو إقبال عليه كل كبير فهذا الشي خلاني إنه إنه استمر فدايما أحاول أنتج قطعة جديدة فيعني ما أتوقف أسوي قطعة واحدة واثنين وأتوقف لا دايما
spk_1
عندي دائما دافع حافز إني أسوي دايما قطع جديدة والحمد لله والشكر دائما تنال إعجاب الكثيرين من
spk_0
الناس كثير حلو. أستاذة ليزا قبل الختام شو هي نصيحتك يمكن للمرأة العراقية، المرأة العربية التي تطمح لدخول مجالات 500 غير تقليدية، كأن يكون مجال البناء أو حتى في انحياكات السنارة؟
spk_1
نعم آه رسالتي لكل امرأة إنه
spk_1
يكون عندها الشغف الموجودة بداخلها دائما تخليه مضيع مشتعل أبدا لا تطفئ هذا الشغف الموجودة بداخلها.
spk_1
دايما تكون منور وتشتغل بيها بكل ثقة لأنه ال- النجاح دائما يب- يبدأ من الداخل ومن يبدأ من الداخل وراها ثانية راح ينعكس على كل جوانب حياتنا.
spk_1
فتكون المرأة دائما قوية ومتألقة وواثقة دائما تكون فخورة بنفسها وبقدراتها ومؤهلاتها ونهائيا ما تستخف نهائيا بقدراتها ولا تسمح لأي شخص إنه يعني يطفئ هذا الشخص أو يقلل
spk_1
من النور الموجود بداخلها إنه المرأة هي الأساس المرأة هي الأساس الذي يقوم عليه كل شيء و تكون
spk_1
دائما واثقة بقدراتها.
spk_1
وتتحدى ظروف الحياة.
spk_1
وال- آه المصاعب الموجودة بحياتنا تتحداها وتستمر بعطائها اللي ما يتوقف
spk_0
السيدة ليزا خاتشيك شكرا جزيلا على وقتك معنا اليوم ونتمنى لك كل التوفيق.
spk_1
شكرا جزيلا إلكم لاستضافتي ودمتم في تألق دائم مبدعين وموفقين من رب العالمين شكرا جزيلا
spk_2
لكم.
SBS ArabicIndependent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.My Arab IdentityPersonal journeys of Arab-Australian migrants.Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.
