culture strick- Do idioms need to keep up with the trend?29:26SBS MandarinFollow and SubscribeFollow and SubscribeFollow and Subscribe Apple Podcasts YouTube Spotify Listnr Download (53.9MB)Download the SBS Audio appAvailable on iOS and AndroidChinese ancient calligraphy copybook. Getty Images Source: Getty Imagesculture strick- Do idioms need to keep up with the trend?Follow and Subscribe Apple Podcasts YouTube Spotify Listnr Download (53.9MB)Download the SBS Audio appAvailable on iOS and AndroidPublished 8 February 2019 9:24amUpdated 8 February 2019 4:42pmBy Cindy XieSource: SBSAvailable in other languagesShare this with family and friendsCopy linkShareculture strick- Do idioms need to keep up with the trend?Follow SBS Mandarin on Facebook / Follow 澳大利亚SBS广播公司 on WeiboShareLatest podcast episodes09:28EP4 Chinese chitchat vs English small talk: why they don’t follow the same rules?podcast episode9 minutes 28 seconds11:36EP3 Am I a 'laowai'? What this word says about closeness and distance in Chinese?podcast episode11 minutes 36 seconds11:43EP2 Travelling in China and the Art of Not Saying Things Too Directlypodcast episode11 minutes 43 seconds15:33EP1 “Have you eaten?” Why is “eat” used so often in Chinese expressions?podcast episode15 minutes 33 seconds