穿防晒反光衣也烧伤?

一名柏斯医生相信,这是全球首宗因穿着反光衣而导致烧伤的案例。

A man who worked outside while wearing a high-visibility top with a reflective stripe suffered first degree burns when the reflective tape overheated.

Source: Medical Journal of Australia

该名医生警告,在太阳下穿着有反光带的安全反光衣,有机会导致皮肤烧伤。

澳广新闻公司(ABC)报道,来自西澳柏斯的急症医学专科医生弗拉德(Lorna Vlag),她在今日刊登的《澳洲医学杂志》中,回应读者来函时讲述她在诊症时,有一名男子因穿着有反光带的反光衣导致一级烧伤,相信是全球第一宗因为衣服上的反光带导致烧伤的病例。

该名40岁男子是地盘环境工程师,去年1月前往柏斯西南区的Sir Charles Gairdner医院急症室求医,声称背部出疹。

弗拉德向患者进行评估时,发现出疹的位置,正正是求诊男子衣服上反光带的位置,而造成的一级烧伤,程度与太阳灼伤类似。虽然该名男子伤势并不严重,但表示已感到不适数天。院方开芦荟软膏和止痛药涂抹治理。

弗拉德博士表示,几乎任何身穿反光衣的人,都有机会遭受同类的烧伤风险。她表示,「其他人也有可能发生这种情况,特别是穿着类似反光衣的人,尤其当他们在室外工作、或阳光直射在衣物上的时候」。

该名男子指当他在高温下工作时,反光带经常变得非常灼热,必须定时移开反光带的位置,避免直接接触皮肤。

根据澳洲健康及安全法规,雇主应依据工作环境来决定何时穿着高能见度的反光衣,但制订安全设备要求的澳洲标准组织(Standards Australia)表示,州内雇主有责任确保暴露于直射阳光下的工人,穿着安全的防UV紫外线工作服。

根据标准,工作服应具有防紫外线功能,并且有UPF40至50+等级。

促制造商检查安全规格

弗拉德博士表示,虽然每三至六个月必需检查制服的有效安全规格,但制造商必须采取更多措施,以保障工人的安全。她表示,「我想这是制造商必须研究的东西,看看是否有需要在反光带下放置一块阻隔的布料……还是应限制穿着荧光衫的次数」。

制造商警告,反光带有机会令肩膀、颈和耳朵周围积聚热力,甚至有烧伤或熔掉的可能性。

然而,过去医学文献从未发表过有关反光带引起的受伤个案。


浏览更多最新时事资讯,请登上广东话节目Facebook 专页


1 min read

Published

Updated

By Wai Yee Yeung, Jojo Lee




Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Watch now