SKIP TO MAIN CONTENT

“炫富挑战”中国刷屏 再曝贫富差距问题

据悉,“炫富挑战”(Falling Stars Challenge)源于俄罗斯。今年7月,DJ Smash在Instagram上推送了一张自己在走下私人飞机时假装绊倒的照片。目前这一挑战已经席卷了中国的社交媒体。

Flaunt Your Wealth, China’s elite
Source: Weibo

1 min read

Published

Updated

By Riley Morgan

Presented by Mo Lin



Skip to article content

近日,“炫富挑战”在中国社交媒体刷屏。成千上万人在社交媒体上发帖展示他们从豪车中摔倒的照片,他们的周围还摆满了自己的私有物品。

据信,这项挑战起源于俄罗斯。今年七月份,DJ Smash在Instagram上推送了一张自己在走下私人飞机时被绊倒的照片。

从八月份以来,中国跟随这股“摔倒拍”潮流掀起了一股“炫富挑战”潮。超过100万个帖子被发表到了中国的社交媒体微博上。

中国的网红们在这股“摔倒拍”潮流中起到了推波助澜的作用。他们拍下自己倒在地上的照片,并在身边摆上一些奢侈品。

Flaunt Your Wealth, China’s elite
The 'Flaunt your wealth challenge' is popular in China. Source: Weibo

现在,工人和学生也加入到了这股浪潮中。他们用自己的方式拍下了一些带有讽刺意味的照片,展示他们的专业才能。

尽管这项挑战颇受人们的欢迎,警方还是在中国处罚了一名倒在人行横道上摆拍的女子。该女子在浙江省东部城市泰州市的人行横道上摆拍参与挑战。

这一热潮也因凸显了中国日益扩大的贫富差距而饱受批评。据福布斯报道,中国的亿万富翁比美国还要多,而在中国仍有超过3000万左右的人生活在政府划定的贫困线上。


关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Stream now