林郑月娥说香港度过非常黑暗一夜

昨天是香港《禁止蒙面规例》(简称“禁蒙面法”) 生效的首日，各区继续有示威者集结及破坏设施，示威者当中大部分人都戴上口罩。

Carrie Lam released a video calling for an end to the "extreme violence". Source: AP: Vincent Thian

一批市民由铜锣湾游行到中环遮打花园，反对实施《禁止蒙面规例》，不少参加的市民都批评，订立该规例无助缓和局势。

在公共交通方面，除了机场快綫外，港铁在昨日整日都停止列车服务。港铁表示，今天会重开 45 个车站，其余 48 则继续关闭，列车服务提早于今天晚上 9 时结束，腾空更多时间做修复工作。

香港行政长官林郑月娥呼吁大衆支持政府止暴制乱。她说暴徒的极端行爲，让香港度过了非常黑暗的一夜，令今天的香港社会，陷于半瘫痪。市民均很担心、忧虑甚至恐惧。

林郑月娥续说，特区政府将以最大的决心一直遏止暴力。她呼吁市民大衆支持特区政府，依法制暴。

《禁止蒙面规例》从 10 月 5 日凌晨起实施，订明任何人参与合法或非法的公众活动，都不得使用阻止识辨身分的蒙面物品，违例人士最高被判监 1 年及罚款 2 万 5,000 港元。