《啥是佩奇》火了,中国警方提醒春运携带鼓风机风险

在世界第二大经济体即将迎来农历猪年之际,英国卡通形象小猪佩奇却搅动了一场话题和经济的热潮。你如何看待农历猪年特有的佩奇现象?

Peppa pig
本周四(1月17日),一条名为《啥是佩奇》的视频发布后迅速“刷屏”,这段实则为贺岁动画电影《小猪佩奇过大年》造势的短片感动了很多网友。

短片中,生活在大山里的留守老人李玉宝,为城里的孙子准备新春礼物问遍全村人“啥是佩奇”,最后拿出了一台由鼓风机刷成的“钢铁佩奇”。不少网友评论,“幽默中带点感动”、“硬核爷爷”。

有趣的是,北京市公安局官方微博的账号“平安北京”发微称“职业病犯了”,提醒民众春运期间携带此类“钢铁佩奇”出行前,切记将里面的汽油清理干净,否则可能面临处罚。
Peppa pig

猪年舶来佩奇唱主角

即将到来的农历猪年让小猪佩奇(香港译作粉红猪小妹)成为人气“大咖”,被视作一个“超级品牌”。

随着小猪佩奇动画片在中国热播,这一由英国公司eOne开发的小猪形象深得幼儿喜欢,首个以小猪佩奇为主题的室内景点也相继在上海、北京等城市推出。

首部院线大电影《小猪佩奇过大年》会于农历新年正式在中国推出。
British cartoon Peppa Pig has been blocked on a popular Chinese streaming platform for gaining a reputation as a "gangster".
British cartoon Peppa Pig has been blocked on a popular Chinese streaming platform for gaining a reputation as a "gangster". Source: SBS
当然,小猪佩奇在中国取得成功的道路并非一帆风顺。

2018年5月,小猪佩奇相关内容被暂时从中国的抖音网络平台上删除,原因是反主流文化的所谓“社会组织”对其进行大量恶搞。在此之前,中国官媒《人民日报》批评了“不少中小学生穿戴小猪佩奇的服饰、手表等互相攀比”的现象。

值得注意的是,一些国际品牌纷纷瞄准这个世界第二大经济体的市场潜力,打造与猪年相关的周边产品。

乐高推出首批以农历新年为灵感来源的玩具套装,囊括年夜饭、舞龙等中国味十足的概念;而一些名牌服饰、彩妆品牌也推出猪年限定款产品,叫好者有之,却也有网友表示“太难驾驭”、“不懂时尚了”。

如何看待农历猪年特有的佩奇现象?

分享

Published

Updated

By Helen Chen

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand