Charles Sturt 大学从事公共道德研究方面的教授汉米尔顿（Clive Hamilton）对澳大利亚广播公司表示，Allen & Unwin出版社原本已经准备出版他所著的一本题为《无声入侵：中国如何把澳洲变为木偶国》（Silent Invasion: How China Is Turning Australia into a Puppet State）的书的手稿，却在上周通知他，他们将不会出版，理由是担心中国政府或其代理人采取法律行动。
“Allen & Unwin说， 他们担心中国方面会通过各种可能的渠道来进行报复，包括由北京方面指使的法律威胁，他们认为这个风险太大了，因此决定停止并将出版权退还给我。”
《无声入侵》这本书详尽分析了中国共产党在澳大利亚的活动。汉米尔顿教授称，书的手稿已经经过大量的律师修改。
Fairfax媒体获得了Allen & Unwin的总裁哥曼（Robert Gorman）于11月8日写给汉米尔顿教授的一封保密的邮件。邮件中说“我们毫不怀疑《安静的入侵》是一本非常重要的书”，但是哥曼担心“北京方面可能会对这本书和该公司采取的行动会造成潜在的危险”。
“最严重的危险是极有可能会对Allen & Unwin，也有可能对你个人提出麻烦的诽谤指控。”该出版社还表示，“对于北京影响力的代理人”来说，他们是“一个明显的目标”。
据报道，虽然澳大利亚的出版商经常应对由书中提到名字的个人提出的法律威胁或采取的法律行动，但是因为担心外国势力可能会构成威胁而阻止或推迟出版的做法，是十分罕见的，这也再次对澳大利亚学术自由和言论自由是否受到威胁而提出质疑。
READ MORE
反抗中国删稿压力？ 剑桥大学收回撤稿决定
汉米尔顿教授之前已经通过Allen & Unwin出版了八本书，并且因为他对于公共辩论作出的贡献获得过澳大利亚勋章（Order of Australia）。他描述这一次出版社改变主意是“关于中国打压言论自由的辩论的一个分水岭”，担心促使放弃出版该书的并非是实质性的或合理的法律行动，而是感知上的麻烦和威胁。
“我们看到……这是西方出版社决定对本国对有关中国共产党的材料进行审核的第一例。”
“公众对这本书的内容有着巨大的兴趣，我预计会热卖，我们作为生活在一个自由社会的澳洲人，不应该允许我们自己被一个专制的外国势力欺负而禁声。”
据报道，截至目前，中国驻澳大利亚大使馆没有对媒体寻求评论的要求作出回应。
Allen & Unwin的总裁哥曼还在邮件中写到，该出版社认为，中国政府正在对被认为批评或破坏其政权的澳洲媒体报道采取行动。
一名前国家安全高级官员向Fairfax媒体透露，中国政府正在寻求“利用西方的法律体系来对抗西方”，以提升或保护他们的利益。
近来，澳大利亚和中国的中文媒体近来大幅报道了《先驱太阳报》对澳洲华商黄向墨的道歉。黄向墨先生今年9月20日于澳大利亚联邦法院向《太阳报》提起诽谤诉讼，指出这家媒体多次刊登诋毁和诽谤炒作他是中国派来渗透澳洲的“间谍”和“特工”的报道。
《太阳报》于10月底主动提出调解，并于11月4日在其报纸第三版上发布更正声明，为其不实报道发表澄清和道歉声明，同时在其网站上删除相关文章。据知，调解的其他条款均为保密，但是黄向墨向媒体表示，他对此结果感到欣慰，调解条件也令人非常满意。
中国官方媒体《环球时报》发文盛赞黄先生拿起法律武器为自己维权，”为华人华侨展示了如何在澳大利亚这样的西方国家反击某些媒体和政治势力对我们的抹黑与诽谤栽赃“，“为全体华人在国外赢了一个重要官司”。
与此同时，在澳大利亚媒体有关中国在澳政治影响力的调查报道中被提及的另外一名澳洲华商周泽荣，正在控告澳洲广播公司(ABC) 和Fairfax 传媒的报道诽谤。
READ MORE
周泽荣起诉ABC和Fairfax诽谤 澳媒“中国影响力干政”报道跟踪
两家传媒机构作出系列调查报导，称部分来自中国的商人意图通过政治捐献，帮助中国影响力渗入澳洲政界。成为澳洲公民 20 年的周泽荣入禀联邦法院，指澳洲广播公司新闻调查节目四角 (Four Corners) 于 6 月 5 日刊登的报导，”损害他的生意、个人和专业声誉。“同时他还控告Fairfax 传媒记者Nick McKenzie 。
分享
