SKIP TO MAIN CONTENT

雪梨中文地产广告再惹争议

雪梨再有房地产中文广告引起争议,今次广告牌的位置在雪梨巿政厅 (Town Hall) ,为一个房地产展览会宣传。

Sydney property expo advertisement in Chinese
Sydney property expo advertisement in Chinese Source: Supplied: Raddit

1 min read

Published



Skip to article content

雪梨再有房地产中文广告引起争议,今次广告牌位於雪梨巿政厅 (Town Hall) 火车站,为一个房地产展览会宣传。

广告以中文为主,英文为辅,不像上次在雪梨西区 Rhodes 的争议地产广告,只有中文。

澳洲传媒热议中国海外投资者流入,导致房价上升国民无力置业,广告再度触发争议。

有网民指,广告上的英语文法有误,并非有心用英语传达讯息,只是用英语来作包装,使广告看来「专业」点。

许多网民趁机批评海外投资者炒高楼巿。

也有网民辩称,在 1990 年代澳洲人常说资产将被日本人买光,认为对外资的恐惧源於种族的歧视和偏见。


关注SBS中文

下载我们的应用程序

收听我们的播客

通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand

Stream now