陈秋林：豆腐上雕刻百家姓

在豆腐上刻下百家姓的姓氏,然后把它做成艺术品，你见过吗？悉尼4A 亚洲当代艺术中心推出艺术展，《陈秋林：百家姓》。艺术家陈秋林从小生长在重庆，2000年毕业于四川美术学院版画系。她的主要作品尤其关注当代中国社会所面临的移民搬迁、祖辈传承、传统⽂文化崩塌等问题。在悉尼展出的作品有陈秋林的代表作，表现三峡工程给百姓带来身心影响的《迁移》以及其他作品如《花园》、《晨钟》等。陈秋林着眼于悉尼唐人街禧市（Haymarket）的历史沿革，为本次悉尼艺术展特别创作了影像作品《豆腐百家姓》，以此纪念早期移民澳洲的华人群体及个人。该作品延续了陈秋林十年来对豆腐作为创作媒介及文化符号的浓厚兴趣，以影像视频的形式展现了在豆腐块上雕刻姓氏的活动，纪录了豆腐姓氏逐渐瓦解直至腐败的全过程。在中国已经有2000多年历史的豆腐是最有代表性的中国食品，也是寻常百姓家饭桌上的普通菜肴。百家姓，是代表中国姓氏多样性，代表家族历史传承等身份符号。艺术家将豆腐和百家姓两个完全不相干的素材非常奇特地结合在一起的创意灵感是从何而来的呢？70后中国艺术家对城市化带来的社会问题有着怎样的观察与理解？民族文化符号的强烈展示是否是艺术家寻求跨文化理解的途径？请听本台记者周骊对中国当代青年艺术家陈秋林的采访。 《陈秋林：百家姓》展览日期：2016 年1 月16 日－2 月27 日地点： 悉尼，Hay Street, 禧街181-187 号，4A 亚洲当代艺术中

Chen Qiulin Source: SBS Radio Mandarin