移民澳洲后，华人七七拿起画笔，记录下儿子移民澳洲后的成长片段。数年后，那些关于家庭、适应与探索的记录，逐渐发展成她创作绘本的起点。（点击上方收听音频）
2015年移民澳洲后，七七（Claire Yang）重新拿起了画笔。
那时，她并没有想过，自己有一天会成为一名职业绘本创作者。她只是想记录一个三岁孩子初到澳洲后的生活。
语言、环境和文化差异，让孩子的适应过程并不如预想中顺利。而作为母亲，七七希望通过漫画，把那些成长瞬间留下来。
她开始在微信公众号上连载漫画，记录孩子进入澳洲幼儿园后的经历，也记录一个移民家庭面对新生活时的不安、探索和成长。
“孩子的移民之路就是我们的移民之路。我就是觉得有一种强烈的愿望，要把这一幕记录下来。”
七七曾经在出版社工作，但并没有接受过任何系统美术训练。
她告诉SBS中文普通话，移民澳洲后，她认为“是时候做自己喜欢的事了”。
等待作品被看见
从网络漫画走向专业绘本创作，并不是一条顺利的道路。
七七开始向出版社和插画代理投稿，也参加澳洲当地的绘画比赛。但很长一段时间，她没有收到回应。
“足足一年多的时间，我屡次投稿，屡次没有成功。我最痛苦的时候还发朋友圈说，‘我为什么努力总是没有成果，难道我不适合？’”
“但就像人到了谷底就会开始往上走，”她说。
作品开始被编辑、作者重新看见，也开始走向更大的平台。真正让她进入更广阔创作世界的，是一本关于“雪”的绘本。
《Snow Day in Australia》让她迎来了新的创作机会。她用不刻意修饰的笔触，描绘了她印象中的蓝山雪景。
“悉尼是很少下雪的，澳洲的雪和很多人想象的不一样，”她说，“地上还是绿色的，雪是地面上薄薄的一层，地上的绿还会透出来。”
“然后那些桉树……动物、像袋鼠、小鸟，有时候还是会出现在树林中……大家会在雪地里滚、爬、嬉闹，是非常自然，释放天性的。”
移民视角的创作
作为一名在澳洲生活的华人创作者，七七认为，移民经历给了她一种独特的观察方式。
我像是空降到这里了。很多当地人习以为常的事情，对我来说依然充满新鲜感。
过去十多年，她一直保持随身携带速写本的习惯。坐车、走路时，只要看到感兴趣的人和事，她都会画下来，然后把观察运用在创作中。
在第二本绘本中，她参考了自己的文化背景。其中一位角色是一名叫“诗涵”的女孩，她被设计成一个懂事、聪慧的形象，并在故事中通过学校里的“buddy”制度帮助年幼的孩子适应校园生活。
对七七来说，绘本并不只是画画。它需要在几十页之间建立完整的叙事，“它更像戏剧或者电影”。
“我像一个导演，也像灯光师、化妆师，因为我要做角色设计，做分镜，上色灯光。”
而她认为，绘本创作者最重要的能力之一，是保持一颗儿童般观察世界的心。
“拥有天真的眼光是一件很幸运的事，这个世界常看常新。”
请点击收听音频：
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。
您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客，在 YouTube, X , Instagram，微博和微信平台关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
