又到一年毕业季，关于“Gap Year”间隔年的讨论，再次在中英文社交平台上掀起热议。
间隔年，即Gap Year，一般常见于青少年在中学毕业之后、升读高等院校之前，空出一年的时间以实践的方式来体验自己感兴趣的工作、生活方式，安排旅行、修读课程、义工服务、工作假期等计划。
与间隔年相似的概念是职业休息career break，在职业生涯中停下来，以旅行、接受教育等方式，进行个人或职业发展。
澳大利亚国立大学社会政策研究中心的安德鲁·诺顿（ Andrew Norton）教授表示，联邦政府自2021年以来就没有更新过间隔年数据，但从历史上看，间隔年的比例徘徊在10%至11%左右，而且似乎呈上升趋势。
READ MORE
“60岁，我为什么重读大学？” 华人Joan：人生无逆点
而哈佛大学的网站显示，每年有80至110名学生选择延迟入学；根据美国间隔年协会（American Gap Association）统计，每年会有3万至4万名美国学生会选择Gap Year。
然而，间隔年往往背负误解。
有网友说，华人的人生是不能停下的马拉松：毕业、工作、结婚、生子，一环扣一环，没有空隙；社会不欢迎“gap过”的人。
也有人说，人生不应该只是一条直线，主动按下暂停键，才可能看清方向、活出自己。
请点击收听音频：
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。
