SBS晚新闻(2020年11月4日)

SBS普通话晚新闻

Source: Pixabay

维州连续五天实现零新增;新州11月23日起开放维州边境;澳洲两大银行下调固定房贷利率;中国进一步打击澳州出口贸易(点击上方图片,收听SBS晚新闻)


 今天是2020年11月4日星期三,农历九月十九。

  • 维州卫生和公共服务部今天(11月4日)早晨确认,维州已经连续第五天没有新增确诊病例和死亡病例,这也使得墨尔本14天滚动新增病例数降至1.7例。墨尔本在截至11月1日的两星期内记录了两例未知感染源的病例。然而卫生部认为,维州仍有未发现的病例。
  • 昨天,反封锁集会在墨尔本市中心举行,有400多名抗议者被逮捕。警方发言人在一份声明中说:“维州警方对逮捕大量抗议者感到失望,他们再次无视广大社区的安全和首席卫生官的指示。”“警员逮捕了404人,并对一系列违法行为发出395张处罚通知书,包括不戴口罩、违反公众集会指示、离家超过25公里、袭警和没有说明自己的姓名和地址等。” “一名高级女警官疑似手臂骨折,被送往医院。”
  • 贝瑞吉克莲(Gladys Berejiklian)今天(11月4日)宣布, 11月23日午夜12:01,新南威尔士州和维多利亚州之间将实现自由通行。她告诉记者:“我非常自豪地宣布,新南威尔士州将成为澳大利亚唯一一个欢迎所有州、领地居民来往的辖区。” 此外,她还宣布,11月23日起二维码来访者注册将成为各公共场所的强制性规定。
  • 新南威尔士州在截至周二晚上8点的24小时内,从超过17000次检测中记录了3个本地传播病例和6个来自隔离酒店的病例。三个本地病例都是已知病例的家庭接触者,他们在确诊前已经被隔离。
  • 新州警方对上周HSC恐吓邮件的调查工作仍在进行当中。网络犯罪侦探逮捕了一名涉嫌模仿作案的十几岁男孩。新州政府网站发布消息称,今天(11月4日)早上7点左右,悉尼南部的一个家庭被执行搜查令。警方查获了一台电脑和一部手机,具体检查还在进行当中。一名十几岁的男孩遭到逮捕。他涉嫌与上周四北悉尼学校的恐吓邮件有关。警方确信,这起事件应该是模仿犯罪,和之前的HSC恐吓邮件无关。
  • 中国打击澳大利亚出口贸易的范围已经扩展到木材和更多的大麦出口,加剧了人们对两国外交关系日益恶化的担忧。农业部长戴维·利特普劳德(David Littleproud)证实,中国已暂停从昆士兰州出口的澳大利亚原木,另一家谷物生产商出口的大麦也被暂停。
  • 在澳联储昨日将现金利率下调15个基点至0.1%的历史低位之后,澳大利亚两家大银行联邦银行(Commonwealth Bank)和西太银行(Westpac)今日陆续宣布降低固定房贷利率至1.99%。
  • CoreLogic11月2日发布的最新房价指数,全澳各地的首府城市5个月来首次上涨,10月份房价上升0.4%,而墨尔本是唯一跌价的首府城市。10月,布里斯班、阿德莱德、霍巴特和堪培拉这四个首府城市的住宅价格都上涨了超过1%,住房价格达到了历史新高。自4月以来一直下跌的悉尼房价10月微涨了0.1%。
  • 据澳新银行(ANZ)发布的数据显示,澳大利亚十月的工作广告数量上升9.4%,达到疫情之前75%的水平。同时,领英的最新劳动力市场报告也显示,澳大利亚九月的新工作数量和去年同期相差无几。
  • 澳大利亚前总理陆克文(Kevin Rudd)在10月初发起请愿要求皇家委员会调查默多克新闻集团,并称其为“民主的毒瘤”。目前这一请愿已有近50万人签名,超过2019年要求宣布气候紧急状态的签名,成为澳大利亚历史上联署人数最多的国会请愿。
  • 鉴于最近在奥地利和法国发生的事件,英国将恐怖主义威胁水平已提高至“严重”级别。英国的威胁级别由联合反恐分析中心进行评估,该中心对英国情报机构军情五处负责。英国内政大臣帕特尔表示,民众不必感到恐慌。
明天全国各主要城市天气情况:

悉尼 阵雨15-20度
墨尔本 上午有阵雨11-15度
布里斯班可能有暴雨 17-33度
珀斯 晴13-29度
阿德莱德 局部多云 10-18度
霍巴特 局部多云 8-16度
堪培拉  阵雨 10-17度
达尔文 可能有阵雨或暴雨 26-35度
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand