【2021国庆特别节目】来澳我的第一份工作

您还记得自己来澳大利亚的第一份工作吗？SBS听众追忆起点，回想初心，用刚来澳洲的奋斗史激励疫情下的所有人砥砺前行。

Source: SBS

您还记得自己来澳的第一份工作吗？

也许您来澳之前，就已经有工作经验，顺利地拿下了工作offer；也有可能您曾经处处碰壁，被拒绝到怀疑人生。还有不少朋友是留学毕业以后带着零经验、零资源求职，克服种种困难走到今天。

SBS的众多听友通过热线和微信分享了他们在异国他乡从头开始，白手打拼的难忘经历。

听众刘先生晒出了自己1989年来澳时候的第一张工资单，回忆说这是在悉尼著名旋转西餐厅的洗碗工作。当时他不会英语，是同住的上海外语学院的人找到了更好的工作，就把这份洗碗工让给了他。

听众刘先生晒出自己30年前来澳的第一张工资单 Source: Provided by Liu Haoxin

陈锡麟：刚来澳洲的时候一边读书一边干几份工作，往事不堪回首。当年办妥了学签，太太成功拿到陪读，付了一年tafe学费，太太把结婚时娘家送的金首饰变卖了，我们就飞抵墨尔本了。一个没有退路的留学移民故事就开始了。

太太以前在国内也是开店的，脑子比较灵，跟我说我俩都打工也无法付下一年的学费，还要挣生活费，所以必须想办法，想到了做milkbar。报纸上找了看了好几家最后看到一个很小的店就去谈了，原店主要去美国了，最后3万买入。打电话给国内家人东借西凑最后还是收到了家人的汇款了。我爸一辈子没开过口问别人借钱，最后就是我这不肖仔拆了他的牌坊。

最记得当时1千5百刀买下了前店主的车子，非常费油，但这车子却是我们生存的命脉，开车去买货，上学，下课后开一个小时到Warbuton的takeaway去做帮厨，还有一份跟专业相关的part time工作。刚开店不久车就坏了，当时心情非常低落，当时附近的东欧修车师傅说要1千5，得换波箱，我都快崩溃了。我当时直接就给这位大叔跪下了，恳求他先帮我修，我告诉他我钱都拿去买店了，就在他厂附近，车修好后我分3周每周付他$500，最后把他打动了，幸亏遇到了好人。

我们的小店没有住宿，但milkbar开店早，不住店非常不方便，而且为了省钱，我们就把床安在了大冰柜后面，住在店的角落里，太太全职看店。干了一年council要来例行检查了，我们不敢再住店里，刚好后院有一辆废旧的caravan（房车）前店主看人家便宜卖买来放院子里当休息室的。我们就在caravan里住了3年，用了三年时间把父母借的3万刀还清了。

Source: SBS

住在房车里，一刮大风感觉就像地动山摇。尤其是在里面度过的一个冬天最难熬，朋友给的油汀很费电，太太不允许开暖气，结果弄的满脚冻疮，支气管发炎咳嗽导致软肋骨炎。往后就不敢再省这点钱了。

还有一次院子下过雨后泥和草都成浆了，天没亮从caravan里出来走了几步就滑倒了，膝盖撞到了店后的水泥步级上当时都看到骨了。自己包扎了不敢去看医生，怕需要缝针要很长一段时间才能动，怕去不了上班上课。两天后我扎着腿继续去修家具厂上班。

后来因为移民政策改变，为了移民就搬到阿德莱德去了，店也就卖了。起码那几年我们俩的生活费和学费都解决了，还把借的钱还了。期间我椎间盘膨出了两次，幸好经朋友介绍了以为很厉害的按摩正骨中医师帮我弄好了。

我记得当年回归墨尔本的那个企业，当时忘了老板跟我为啥聊到了"easy day", 我只记得我定睛的看着他，跟他说了一句"I never have easy day"，眨眼十几年过去了。

蔡小安：我的第一份工是高中在Chinese take away 里接单。工资每小时12刀。当时我老板的老婆是带女儿再嫁的。老板娘跟我说过无数次，她女儿不太爱去帮忙或者做的不好，老板请我是为了故意气她，才给我开这么高工资的。可怜我一个高中生，夹在他们两夫妻之间，动不动就要就要装傻充愣。后来我做了3-4个月就没再做了，主要是离家太远。

Maria：我的第一份工是在food court里的fish & chips, 说来挺掺，老板娘难产死了，老板找后台帮手。干了半年，$7/小时。我当时是学生身份，我几个月后跳槽就$10/小时了。

Constance：我回答一个吧。20年前，$7起。一个月侯$8。retail sales. 刚来澳洲，还在学习英文。进入高中后$10。老板说21岁加钱。

连元：我来澳的第三天的就工作了，在一家做西人生意的唐餐馆，老板是一对香港夫妇，老公算是大厨，老婆在前台，他们不会说普通话，我只能用会一点点的广东话和一点点的英语和他们交流，通过交流我做了三厨。

说实话几个厨师的厨艺都不精，基本功太差，对他们来说只要能赚钱就行。一周的试工下来老板娘说给我$300/W，那是在1989年初这工资还算行。由于其它原因做了三个月我提出不做了，老板娘以为我嫌钱少就主动提出给我$400/W，但我又不能继续下去，最后我帮她找了个熟手，另外我每周末去帮她做二个夜市，就这样又做了三个月才全退，也算报答了她对我刚来澳洲的帮助。

俊荣：说起来很丢人，我刚来澳洲，想找一份餐馆工，洗碗什么的都无所谓，有收入就行，但是很难找，可能那时候餐馆相对现在少吧。后来不行了，直接去工厂问，有一次跑到northcote一个工厂，跟人家说在中国的时候啥都做过，乱吹嘛。那个英国人突然拿起电话，给一个车间的头打了一个电话，然后他就过来带我去看了一圈，说实话也听不太明白他说的啥，最后叫我明天来上班，然后我就把课换成晚上的。工作就是两个人一头一尾在一个机器上干活，人工还算可以，比餐馆多。这样一干就是六年多，后来在大学的夜校拿到了文凭，才把工厂的工辞掉。你看我这个人真够懒的。

HQ：刚来澳洲去到墨尔本，第一份工是去朋友介绍的他朋友在Chapel st 的店里晚上做侍从。结果不是忘记谁要杯水，就是开酒时把挂在上面的酒杯打碎，老板娘罚我多做一个小时赔打碎的杯子。

那是家日本料理店，有位亚裔女士伴个西人来吃晚饭，当时我英语不好，同客人对话都是提心吊胆，生怕听错order, 但态度很好，反正总是脸挂笑容，走时那位女士给了我$20 小费，还记得那个关心的眼神，转身让老板娘把钱拿走了。 从此得出结论：我不能做餐馆，因为我记不住酒的名字及客人的吩咐。

做了几个月，后来到悉尼来，然后去一家做徽章的工厂操作机器，差点把我手指压掉，现在想想也是一身冷汗。

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。