本期新闻要点：
- 澳洲总理将于今天在北京与习近平主席会晤；
- 此前在西澳州失踪的德国背包客发表声明；
- 特朗普对俄罗斯采取新措施，泽连斯基对此表示感谢；
- 澳大利亚储备银行建议取消刷卡支付手续费。
点击 ▶ 收听播客。
收听完整播客系列
SBS 新闻快报
澳洲总理将于今天在北京与习近平主席会晤
澳大利亚总理阿尔巴尼斯将于今天在北京会见中国国家主席习近平，双方将讨论贸易、安全以及被监禁的澳籍华裔作家杨恒均的命运等议题。
工党承诺将目前由一家中国公司租用的达尔文港交还澳大利亚，这预计将成为一个争议点，一些企业警告称，此举可能会引起澳大利亚最大贸易伙伴的经济报复。
昨天，阿尔巴尼斯在上海会见了澳大利亚铁矿石生产商和中国钢铁制造商，敦促两国行业领袖共同开发低碳钢。
他表示，减排既带来了经济机遇，也带来了挑战。
“我们致力于实现经济效益最大化。这种效益的一部分将来自先发优势和脱碳。我已经谈到了气候变化带来的机遇以及其中存在的挑战。”
此前在西澳州失踪的德国背包客发表声明
一名德国背包客此前在西澳州内陆失踪了 11 个晚上，她近日透露了自己弃车的原因。
26 岁的卡罗琳娜·威尔加（Carolina Wilga）说，她在面包车失控后撞到了头部，并在混乱中逃离了陷入泥潭的车辆。
在警方发表的一份声明中，威尔加还对上周五发现她的驾车者以及警方、搜寻人员和医务人员表示感谢。
在距离她的车约 30 公里处被发现之前，她独自一人在严寒条件中幸存下来，并且几乎没有食物和水。
她身上有伤口、瘀伤、并带有脱水和疲劳症状，目前仍在医院接受治疗。
特朗普对俄罗斯采取新措施，泽连斯基对此表示感谢
乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）在美国总统特朗普宣布针对俄罗斯在乌克兰的持续冲突采取新措施后对他表示感谢。
自重返白宫以来，特朗普首次承诺向乌克兰提供新武器。
根据一项新协议，美国将向北约成员国出售爱国者防空导弹和拦截导弹等武器，这些成员国随后将把这些武器供应给乌克兰。
特朗普还威胁俄罗斯，如果普京不在未来50天内同意停火协议，将对俄罗斯征收高额关税。
泽连斯基表示，乌克兰人民感谢特朗普采取的措施。
”我感谢特朗普总统愿意帮助保护我们人民的生命。这场战争之所以仍在继续，完全是因为俄罗斯，完全是因为普京想延长战争，想把战争拖下去。俄罗斯正试图让战争看起来像是新常态。“
澳大利亚储备银行建议取消刷卡支付手续费
澳大利亚储备银行的一项审查建议取消澳大利亚的借记卡和信用卡附加手续费，此举将为消费者和企业每年节省12亿澳元。
储备银行审查了商户卡支付成本，并建议取消EFTPOS、万事达卡和Visa卡交易的附加费，因为这些费用不利于消费者做出更高效的支付选择。
储备还呼吁降低企业支付的交换费上限。该费用由企业在交易发生时支付给客户的发卡机构。
这些变化属于中央银行的现有权力范围，无需立法即可生效。
经过一段时间的磋商，这些变化将于明年7月生效。
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。
