本期新闻要点
- 中断两日后 新州火车今日恢复运行；
- 国家党拟公布前座阵容名单；
- 西太银行或将裁员1500人；
- 澳大利亚将拨款500万澳元用于巴布亚新几内亚疫苗接种。
收听完整播客系列
SBS 新闻快报
中断两日后 新州火车今日恢复运行
经过两天的中断，悉尼火车服务已恢复正常运行时刻表。
本周二（5月20日），一根电缆在悉尼斯特拉斯菲尔德（Strathfield）站附近掉落并砸在一列火车上，导致整个悉尼火车网络受到影响。
新南威尔士州交通局（Transport for New South Wales）表示，目前城郊线（Suburban）和城际线（Intercity）服务均已全面恢复。
在一份声明中，交通局就此次服务中断向公众致歉，并承诺将对事故原因展开彻底调查。
当局还宣布，5月26日将为乘客提供一天的免费乘车。
国家党拟公布前座阵容名单
在宣布结束与自由党的联盟关系后，国家党准备公布一份全新的前座阵容名单。
该党计划为其议员和参议员分配关键影子内阁职务，许多人将负责两个甚至三个部门，包括财政、外交事务、内政以及移民事务等。
国家党领袖戴维·利特普劳德（David Littleproud）在接受SBS采访时表示，低估国家党的能力将是一个错误。
他说：“我相信你们会看到，国家党会提出许多有价值的政策和想法，引发有意义的讨论和辩论。澳大利亚人最终会对我们刮目相看，甚至感到敬佩。”
西太银行或将裁员1500人
据《澳大利亚金融评论报（AFR）》报道，四大银行之一的西太平洋银行（Westpac）计划裁员约1500人。
该报道称，这是银行为控制成本和调整投资方向所作出的举措。目前，该银行雇佣约3.6万人，如果该计划实施，将削减约5%的员工。
西太银行一名发言人告诉澳大利亚广播公司（ABC），银行会根据投资重点调整人力结构，但未证实1500人的具体数字。
这名发言人表示：“我们继续在银行业务和面向客户的岗位上加大投入，但其他项目和计划可能不再需要那么多资源。因此，我们会不时作出调整，这可能影响到一些职位和职责。我们在积极管理成本与投资的同时，也努力保留尽可能多的员工。”
澳大利亚将拨款500万澳元用于巴布亚新几内亚疫苗接种
澳大利亚将通过世卫组织在巴布亚新几内亚（PNG）投入500万澳元，用于脊髓灰质炎（俗称小儿麻痹症）疫苗接种，力争覆盖多达300万名儿童。
小儿麻痹症通常在无症状的情况下传播，主要影响儿童，少数病例会导致瘫痪甚至死亡。
巴布亚新几内亚自2018年以来首次爆发“小儿麻痹症”疫情。目前，该国疫苗接种率约为44%，增加了疫情爆发的可能性。
由于全球根除项目的推进，近年来该病毒的感染率大幅下降，目前仅在巴基斯坦和阿富汗仍为地方性流行病。
