第25届伽马节开幕日:SBS中文记者现场直击

Garma 2025 with Garma text

今天是2025年伽马节(Garma Festival)的开幕日。这场在北领地阿纳姆地Gulkula举办的原住民文化盛典已走过25个年头,是澳大利亚最具代表性的原住民节庆之一。点击音频,收听SBS中文记者李芯蕊从Garma现场带来的第一手观察与分享。


今天是2025年伽马节(Garma Festival)的开幕日。这场在北领地阿纳姆地(Arnhem Land)Gulkula举办的原住民文化盛典已走过25个年头,是澳大利亚最具代表性的原住民节庆之一。SBS中文记者李芯蕊从现场带来第一手观察与分享。

清晨氛围热烈 四方来客陆续抵达

李芯蕊在连线中介绍,今天早上7点50分,Gulkula现场阳光明媚、气温已达25度。对于身在冬季的悉尼和墨尔本听众而言,这样的天气令人羡慕。已有不少参与者陆续进场,许多人前一晚就已抵达并在现场露营。有来自墨尔本、珀斯等地的访客穿越上千公里前来参加节庆,尽管略显疲惫,但踏上这片红土时依旧满脸兴奋,期待这场为期四天的文化盛会。

开幕式将于下午举行 传统仪式仍是亮点

今年的开幕式将于下午4点至5点30分举行,Yolŋu族长、社区成员与特邀嘉宾将齐聚一堂,共同纪念这一里程碑时刻。预计总理阿尔巴尼斯、教育部长杰森·克莱尔、社会服务部长谭雅·普林波塞克、原住民事务部长马兰迪里·麦卡锡,以及反对党影子部长朱利安·利瑟均将出席。

最受期待的仍然是传统的烟熏仪式(smoking ceremony)与原住民舞蹈Bunggul——是一场已经有上千年历史的古老的声与动的仪式,通过歌与舞强化人与土地、祖先及未来的连接。对Yolŋu族的孩子来说,Bunggul往往是他们“文化启蒙”的第一课;而对外来访客来说,能够现场见证这场饱含精神力量的仪式,也是一种难得的文化体验。

25周年主题:“土地之法,坚守不移”

2025年恰逢伽马节创办25周年,今年的主题是“Law of the Land: Standing Firm”(土地之法,坚守不移),强调Yolŋu族的力量、韧性以及与土地和文化的持久联系。

自1999年由Yothu Yindi基金会发起的首次小型聚会以来,伽马节已发展为涵盖艺术、政策、教育与文化对话的重要平台,推动原住民与非原住民之间的理解与合作。

Garma25周年 现场活动丰富

今年的伽马节活动从早到晚日程满满。今天正午将举行一场特别的“25岁生日派对”,邀请所有与会者为Garma庆生。除此之外:
  • 白天有文化工作坊,包括编织、制矛、丛林徒步等;
  • 主舞台持续有来自全国的原住民音乐人演出;
  • 夜晚的Gapan Gallery则将白色黏土装饰的桉树林转化为户外艺术展;
  • 露天影院还将放映原住民导演的最新作品;
  • 青年论坛汇集150名学生,通过工作坊与研讨会培养跨文化理解和领导力。

政策论坛关注“缩小差距”成果与挑战

伽马节不仅是文化盛典,更是政策对话的重要平台。Garma在Yolŋu语言中意为“双向学习过程”(two-way learning process),强调原住民与非原住民之间的互相理解与合作。

本届伽马节是2025年联邦大选后的首届。在大选中连任成功的总理阿尔巴尼斯,曾承诺持续推动“缩小差距”(Close the Gap)计划,缩小原住民与非原住民在教育、就业、健康等方面的差距。

然而,昨天发布的生产力委员会报告显示,在19项“缩小差距”指标中,仅有4项按计划推进,其余如监禁率、寄养儿童比例、自杀率等关键指标持续恶化。报告强调,政府必须更有效地倾听原住民声音,并真正赋予其决策权。

今年的政策论坛还将探讨包括:
  • 原住民主导机构的治理角色;
  • 传统土地所有权与采矿业的关系;
  • 与北美原住民代表的跨国交流。

多平台Garma内容获取渠道

为期四天的伽马节,SBS与NITV将提供全程直播和多语种报道,观众可通过以下渠道了解更多内容:

1. NITV 新闻特别版《Nula》
  • 时间: 8月1日(星期五)下午 3:00 – 3:30 (NT 时间 2:30 – 3:00)
  • 亮点: 特别版《Nula》由知名主持人娜塔莉·阿赫马特(Natalie Ahmat) 及NITV新闻团队联手带来,为观众揭幕2025年伽马节的核心亮点与背景故事。
2. 第25届伽马节开幕式(直播)
  • 时间: 8月1日(星期五)下午 4:00 – 5:30
  • 主持: 娜塔莉·阿赫马特与约翰·保罗·扬克(John Paul Janke)
  • 内容: 全程呈现盛大的开幕仪式,包括原住民烟熏仪式(Smoking Ceremony)、传统舞蹈Bunggul,以及政要致辞。
3. Garma论坛直播
  • 时间: 8月2日(星期六)
    • 上午场: 10:00 – 12:00
    • 下午场: 13:30 – 15:30
  • 亮点: 聚焦原住民政策、文化传承及社会议题,邀请政界、学界及原住民领袖进行深入讨论。
4. 特别节目《Garma 2025: 25 Years Strong》
  • 时间: 8月3日(星期日)上午10:00 – 12:00
  • 主持: 娜塔莉·阿赫马特与约翰·保罗·扬克
  • 亮点: 通过两小时特别节目回顾伽马节25年历程,呈现文化传承与现代澳大利亚的深度对话。
5. 精彩回顾《The Best of Garma 2025》
  • 时间: 8月4日(星期一)下午6:00
  • 亮点: 由娜塔莉·阿赫马特主持,总结四天盛会的文化表演、政策论坛和现场精彩瞬间。
线上与多平台参与
  • SBS On Demand: 提供伽马节专题页面,收录完整直播回放、精选视频和幕后花絮。
  • 社交媒体: SBS与NITV的Instagram、Facebook、TikTok将同步发布短视频、精彩片段和现场花絮。
  • SBS中文网页及普通话电台将推出中文报道,方便华人社区第一时间了解伽马节最新动态。
更多来自伽马节现场的观察与报道,敬请关注SBS中文持续更新内容。

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客,在YouTube, Instagram,微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand