今年的古尔邦节格外低调

Butcher Mubeen Riaz says the lockdown is a big blow to his business

Butcher Mubeen Riaz says the lockdown is a big blow to his business Source: SBS

墨尔本市北部肉店 AusPak Halal 订购了 200 多只山羊和羔羊来庆祝古尔邦节,但仅仅几天后,这座城市再次陷入封城。(点击图片收听详细信息)


澳大利亚最大的两个城市的封城破坏了穆斯林庆祝他们日历上最大的节日之一的计划。

传统上,古尔邦节(Eid al-Adha)将涉及大型宗教活动和社交聚会, 但今年的庆祝活动将更加低调。

由于墨尔本上周的这个时候没有记录新的 COVID 病例,该市北部肉店 AusPak Halal 自信地订购了 200 多只山羊和羔羊来庆祝古尔邦节。

但仅仅几天后,这座城市再次陷入封锁。这是连续第二年取消这个大型庆祝活动。 肉店的Mubeen Riaz 说这是一个巨大的打击。

庆祝活动现在仅限于单个家庭范围内举行。当地清真寺和大型家庭和社区聚会的祈祷活动已被取消,维多利亚州伊斯兰委员会主席阿德尔·萨勒曼(Adel Salman)表示,错过古尔邦节庆祝活动将在许多穆斯林的生活中留下重大空白,因为这一活动相当于基督徒的圣诞节。

在悉尼的西南部,清真寺对礼拜者关闭,这也同样令人失望。

但坎伯兰市(Cumberland)市长史蒂夫克里斯托(Steve Christou)认为人们的韧性会大放异彩。 “他们将以最好的方式庆祝古尔邦节。我认为,这会分散人们对当前 COVID 情况的注意力,他们将用美味的食物在家中庆祝。”

州长贝瑞杰克莲( Gladys Berejiklian )向社区发出了特别呼吁。 “我只是要求每个人都考虑一下他们所爱的人。我们需要人们留在他们自己的家中。”

(请听报道)

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。



分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand