【我们的故事】当华人摄影师踏足AFL导播:“全是逼出来的”

Image.jfif

Jackery坦言,做澳洲国民运动AFL的导播并不容易,不熟悉的文化是自己面临的一大困难。 Credit: Supplied

在备受澳洲人喜爱的澳式足球(AFL)赛场上,除了挥洒汗水的运动员与为球队呐喊的球迷,还有一支往往被忽略却至关重要的摄影与转播团队。他们的镜头决定了观众如何看见一场比赛,也记录着赛场内外的每一个精彩瞬间(点击播客,收听详情)。


澳式足球(AFL)是澳大利亚最受欢迎的运动之一,也被视为澳洲主流文化的重要象征。

对于首次踏入这一行业的摄影师 Jackery Xie来说,迎面而来的第一重冲击并不是技术,而是文化。

他表示,自己是商业摄影出身,在偏创意性的拍摄上积攒了大量经验。然而,要承担这样一项深深扎根于本土文化的AFL导播工作,对他而言完全是全新的挑战。

除了在监视器前精准捕捉运动员的动作,导播还必须在合适的时机切换画面、插入广告,并与赛程团队和商业合作方保持即时沟通。这对Jackery来说并非易事。

“全是被逼出来的,第一次做的时候,我真的很慌,”Jackery这样形容自己第一做AFL导播的经历。

陌生的赛程、掺杂着本地俚语的快节奏沟通,以及需要在紧盯屏幕的同时进行多线程处理……这些困难在看似平静的赛场之外一一展开。

在节目中,Jackery 分享了自己如何逐步找到定位,在澳洲主流内容行业闯出一条道路,以及他对行业新趋势的观察与思考。

点击音频,收听采访。

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。

您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客,在 YouTube, Instagram,微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand