澳大利亚的法律体系可能复杂且难以理解。对于女性而言,这些挑战更加严峻。她们不仅更有可能需要法律援助,而且在获得援助方面也面临着更多障碍。
为了应对这些挑战,专门的女性法律服务机构确保女性在最需要的时候能够获得支持。
阿德里安娜·沃尔特斯 (Adrianne Walters) 是澳大利亚妇女法律服务机构的执行主任,该机构是致力于为所有女性争取正义、安全和平等的全国性妇女法律服务网络。
“女性面临的法律问题与男性不同,这是因为我们更容易遭受暴力和歧视。女性遭受家庭暴力、性暴力和性虐待的比例更高。我们更有可能成为孩子的主要照顾者。我们的收入更低,资产也更少。因此,这些因素造成了独特的法律问题,也使得我们更需要以创伤知情和性别视角为重点的服务,而这正是妇女法律服务机构所提供的。”
如果您遇到法律问题但无力聘请律师,您所在的州或领地都有妇女法律服务机构。
如果他们无法提供帮助,也会将您转介到其他服务机构。 他们提供预约服务,并可以安排律师陪同您出庭处理家庭暴力禁令和其他家庭法律事务。

对于偏远地区的女性,他们还提供在线援助。
沃尔特斯女士解释说,妇女法律服务机构是免费的,并确保为各种问题提供安全且私密的帮助。
“一般来说,我们专注于家庭法律问题、家庭暴力以及应对。我们提供反对性暴力和儿童保护方面的服务。我们还设有专门的原住民服务机构和原住民支持人员。我们的一些成员机构也提供就业方面的专业服务。 联系法律服务机构是保密的。获得建议并不意味着您必须出庭或报警。 当工作中出现问题时,了解自身的就业权利可能会让人感觉如履薄冰,但有一些专门的服务机构旨在为职场女性提供支持。
此外,我们的许多服务机构还设有专门的移民项目,帮助持有临时签证、试图逃离暴力的女性,指导她们如何应对复杂的移民、家庭法和家庭暴力相关法律体系。Adrianne Walters
但有一些专门的服务机构旨在为职场女性提供支持。
澳大利亚各地设有职业女性中心,提供免费且保密的法律咨询。
如果您在工作中遭遇性骚扰、歧视或不公平解雇,您当地的中心将帮助您了解您的权利和选择。
艾拉·菲尔道斯 (Aira Firdaus) 是澳大利亚职业女性中(Working Women's Centre Australia)的倡导和政策官员,该中心是澳大利亚职业女性中心的全国性机构。
“女性在职场中有着独特的经历,她们需要针对职场问题采取特定的、性别化的应对措施。因此,女性工作中心的宗旨是为那些可能没有机会加入工会并获得法律咨询的非工会女性和非二元性别工作者提供安全保障。”

对于移民、难民或原住民工作者而言,就业问题会变得更加复杂,因为他们通常面临着更恶劣的工作条件。
“许多前来中心寻求帮助的女性来自低收入、不稳定的行业和非工会工作场所。她们向我们倾诉的问题非常复杂,因为它们并非孤立存在。”
例如,一位前来中心寻求帮助的女性,如果遭受性骚扰,可能也会因为公开谈论此事而被解雇或开除,或者她可能还遭遇过工资盗窃。Aira Firdaus
移民和难民女性在职场中面临的问题通常与她们的签证条件有关,而签证条件又会影响到她们的住房和医疗保健。 菲尔道斯女士表示,一旦您联系到当地的职业女性中心,他们就可以帮您联系住房和社会服务机构。
“您可以访问澳大利亚职业女性中心网站:WWC.org.au。该页面提供了各州和领地职业女性中心的链接。您可以在那里找到当地职业女性中心的联系电话、电子邮件地址和地址。此外,还有一个1800免费电话,无需话费即可拨打。”
来自移民和难民背景的女性在寻求帮助以应对移民困境、经济压力或家庭暴力时,往往面临额外的障碍。
沃尔特斯女士表示,澳大利亚各地设有专门的妇女法律服务中心,致力于帮助女性了解并应对移民系统。
“这些中心主要服务于持有临时签证且遭受暴力侵害的女性,帮助她们了解签证系统、家庭法及其他法律事务,以便她们能够安全地离开暴力关系。我们知道,持有临时签证的女性在寻求帮助方面面临诸多障碍和恐惧,因为施暴者常常会利用她们的临时签证身份来威胁她们。”
inTouch妇女法律中心由联邦政府和维多利亚州政府资助,是一家专门为居住在维多利亚州的移民和难民女性提供社区法律服务的机构。
艾塞拉·西斯科维奇 (Ajsela Siskovic) 是该中心的首席律师。 “移民和难民妇女面临的一大障碍是缺乏对澳大利亚法律体系以及政府机构和系统运作方式的了解。例如,我们的客户不了解维多利亚州警方、儿童保护机构和法院之间的运作机制,考虑到我们三分之一的客户在澳大利亚居住时间不足五年,这种情况并不令人意外。”
语言障碍会使获得法律援助更加困难。 西斯科维奇女士表示,这意味着许多妇女无法获得司法救济。
“他们无法获得法律援助,许多客户只能选择自行辩护,这不仅会占用大量法庭时间,还会给自身及其子女带来不利后果。此外,除了语言障碍,还需要使用口译员。即使有口译员,解释法律程序和准备法庭文件所需的额外时间也构成了另一重障碍。”

西斯科维奇女士表示,inTouch 女性法律中心在家庭暴力、家庭法和移民交叉领域提供免费的、符合文化背景的语言法律咨询和代理服务。
“我们采用的是一种整合式服务模式。我们与 inTouch 个案经理一起为客户提供法律咨询和援助,我们是澳大利亚首批在家庭暴力应对领域提供此类包容性服务的多学科机构之一。”
如需了解您是否符合获得支持的资格,请致电 1800 755 988 或访问 intouch.org.au。
客户必须居住在维多利亚州才能获得此项服务。
沃尔特斯女士表示,妇女法律服务中心也能够为面临语言障碍的女性提供支持。
“妇女法律服务处的许多律师都习惯于通过口译员与客户合作。因此,您可以申请口译员协助您进行预约或在法庭上提供帮助。如果您正在接受法律援助或没有足够的收入支付口译费用,通常可以通过一些途径免费获得这项服务。所以,务必告知服务处您需要口译员。”
如果您有残疾,也可以申请无障碍支持。 偏远地区的女性可以通过法律援助委员会和社区法律中心(可在网上查询)获得面对面、在线或电话支持。
如果您需要法律咨询或代理,请联系您附近的免费妇女法律服务处,了解您是否有资格获得保密、安全且符合文化背景的支持。
请记住,澳大利亚各地都提供免费、保密的法律援助。
尽早寻求帮助可以帮助您了解您的权利和选择。
如果您身处险境,请拨打000。
如需保密支持,请拨打 1800RESPECT 的电话 1800 737 732。
点击音频收听详细采访
欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在YouTube、X、Instagram、微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。








