Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

澳洲對土耳其一戰 Socceroos土耳其裔老將面對兩難

澳洲男子國家足球隊 Socceroos 老將、土耳其裔比希治 (Aziz Behich) 將於明天在溫哥華,對土耳其隊的世界盃賽事中作賽。

Soccerros player Aziz Behich holding a football with green and yellow photowall
澳洲國家隊後衛比希治已準備好迎接世界盃的挑戰,這場揭幕戰對他來說意義非凡。 Source: AAP / Jason Henry

要點

  • 澳洲將於明天 (6 月 14 日) 在加拿大溫哥華迎戰土耳其。
  • 比希治是土耳其塞浦路斯人,從小接觸土耳其足球,職業生涯的大部份時間都在土耳其度過。

澳洲國家隊後衛比希治,出生於墨爾本,將首次與他的第二故鄉土耳其交鋒。

他接受本台土耳其語節目訪問時表示:「這對我來說,是一場重要的比賽,我非常興奮。」

他現時穿著綠黃色戰衣,但比希治早期的職業生涯是在土耳其超級聯賽效力九個賽季,大部份時間效力貝沙 (Bursaspor) 體育會。

比希治表示:「我一半以上的職業生涯都在土耳其度過。」

「對我而言,土耳其在我生命中,佔據非常特殊的位置。但現在情況不一樣,歸根究底這是一場足球比賽,一切都是為了三分。」

作為今年澳洲國家隊,其中一名卓越球員,比希治表示, 國家隊已經為揭幕戰做好充份準備。

他說:「希望我們能夠在這場比賽中取得佳績。」

「希望我們能拿下三分,更重要的是,要踢出一場讓球迷們大飽眼福的精彩比賽。」

比希治父母是土耳其塞浦路斯人,他自小深受土耳其足球影響,經常深夜觀看當地的超級聯賽賽事。

其父親曾是伊斯坦布爾最彪炳的加拉塔沙雷隊「鐵粉」,當比希治成為貝沙球員後,他轉為支持該球隊。

他憶述當初帶兒子接觸足球的原因,是不想他養成壞習慣,他認為愛運動的孩子,通常不會養成壞習慣。「我鼓勵他參加體育運動。我的建議是孩子們應該一直參加體育運動。」

對於明天的賽事,比希治父親表示,感到心情有點複雜。

他說:「我希望土耳其和澳洲兩隊都能在小組出線。」他會和妻子、兄弟、女兒及媳婦一起觀看比賽,支持比希治。

比希治並非唯一一位感到心情「複雜」的人。對於許多熱愛世界盃、以土耳其為家的澳洲人來說,無疑這是一場忠誠的考驗。

圖爾古特 (Mehmet Turgut) 自 1970 年起,居住墨爾本。他視澳洲為家,但仍希望土耳其隊能夠獲勝。

他說:「我希望兩隊都能勝出,土耳其當然是不一樣。在我們心中、我們靈魂深處,是不同的。」

墨爾本出生及成長的巴塞爾 (Tansel Baser) 亦與比希治一樣,是在土耳其踢足球。

他希望「友誼最終能夠戰勝一切」。

他說:「我希望土耳其社群和澳洲社群都不會失望。希望能夠攜手並肩,從小組賽中脫穎而出,願上帝保佑。」

對於索內茲 (Yücel Sönmez) 來說,比賽本身不重要,重要的是比希治。他說:「比希治是自己人,代表澳洲出戰,也曾效力於土耳其多支球隊。我們希望他能取得成功。」

本報道由 SBS 土耳其節目聯合製作。你可以在 SBS On Demand 免費觀看世界盃全部 104 場比賽直播。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


1 min read

Published

By Rachael Knowles, Nejat Başar, Nilgun Kilic

Source: SBS




Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now