華人店主擒賊反被告襲擊罪成 律師:武力不能過當

新州一名華人店主遭未成年少女盜竊和辱罵,在追趕期間令其受傷,反被控告襲擊。律師表示,法律規定擒賊時使用的「合理武力」難以界定。

Children stealing candy in a supermarket

Credit: Fertnig/Getty Images

事發去年11月21日下午5點半,新州Coffs Harbour位於Harbour Dr的雜貨舖R&W Super Bargain,35歲的華人店主Wei Guo透過閉路電視發現兩名少女入內,其中一人將一些貨物放入書包中。

《每日電訊報》引述法庭證詞指,被告稱當時「等候她們購物」,但發現少女準備離開,便上前要求對方把書包內物品放入購物籃,然後歸還其中不屬於對方的貨物。他稱當時已告知「不會報警,只想要回東西」。

不過,化名為JF、未有出庭的女事主,據稱當時以粗口回答「放開我你這亞裔狗」並逃跑。被告隨即追到街上,抓住少女的衣袖,令其跌倒。追逐過程被鄰近商舖的閉路電視攝下。

被告就盜竊報警,但少女反告他襲擊。襲擊案本周在Coffs Harbour地方法院審結,控方指被告反應「極端」,最終裁判官Julia Virgo裁定罪成,罰款1000元。

官指被告雖然有權自我防衛並制止盜竊,但JF身形細小而被告「人高馬大」,又表示雖然同情被告的遭遇,但其對青少年的態度有「令人擔憂的跡象」。
Wei Guo shop owner
被告襲擊的華人店主Wei Guo。 Credit: Daily Telegraph
律師陶建文(Clifford To)向SBS廣東話表示,澳洲法律賦予人們公民逮捕權(citizen's arrest),即在發生高買案時,任何人都可以對賊人行使該權力,不限於店主或職員。

他指,具體而言,首先人們要確認對方真的進行了盜竊,然後即時在現場告知對方自己的身份並要求對方前往商舖辦公室作調查;如果遭拒,人們可以「使用合理武力」來制服對方,然後報警處理。

然而,他強調,「合理武力」沒有具體界線,自己當時認為合理的做法,可能和法官的想法有出入。
如果使用了過度武力,賊人是可以反告襲擊罪,而你需要上庭解釋自己的做法。
在上述案件中,被告聲稱「她只是摔倒......我不覺得我用了太大力」,但未獲法庭接納。

此外,報道中未有提及女事主的年齡和是否被控盜竊。陶建文表示,如果賊人最終沒被起訴,那制服他的人有被民事起訴非法監禁的風險。

而在該案中,女事主如果不足10歲,肯定不會被起訴;即使超過10歲,要接受刑事調查,也不一定會起訴,而是進行警方警戒。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁MeWe 專頁Twitter 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

By Koma Cheng
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand