新西蘭禁止活畜海運出口 農業部：相信中國會理解

新西蘭將會禁止將活牲畜海運出口，但空運活畜出口則繼續允許，由於對動物造成的影響較低。

Source: AAP

新西蘭以損害動物福祉為由，宣佈將禁止海運活畜出口。

新西蘭農業部長奧康納（Damien O'Connor）今日宣佈，將會在未來兩年內，結束有關具爭議的做法。

奧康納表示：「這（海運活畜出口）存在著巨大公眾壓力，引起許多關注……在動物福利嚴格審查的社會上，我們必須保持領先地位。」

自貨輪船「Gulf Livestock 1」出發前往中國途中遇險沉船，導致41名船員（包括兩名新西蘭人和兩名澳洲人）及近6,000隻活牛在被活活溺斃，新西蘭於2020年9月一度暫停有關做法。

雖然事隔一個月後恢復出口，並制定更嚴格的福利標準，但阿德恩（Jacinda Ardern）的政府決定，將於未來兩年內逐步取消該貿易。

有別於澳洲的是，新西蘭只出口活畜作繁殖之用，而非屠宰用途。

由於綿羊出口原本已被禁止，新禁令對牛戶的影響最嚴重。

然而，新西蘭將繼續允許通過空運活畜出口，因為此做法對活畜的影響較少，而現行此做法主要用予出售馬匹。

Source: AAP

在過去五年內，新西蘭將牛隻出口到了斯里蘭卡、巴布亞新幾內亞、菲律賓、越南和墨西哥，但自2020年以來只向中國出口。

事發當時，新西蘭出口商向海外運送超過11萬隻活牛，其中有129隻死亡。

新西蘭農業部長奧康納表示，在經歷一段時間的熱潮之後，去年該行業的價值約為2.6億新西蘭元（2.4億澳元），但他指預計不會對新西蘭的國民生產總值(GDP)造成衝擊。

新西蘭政府約兩週前將有關決定通知中國大使館。

奧康納表示：「我們與（中國）建立成熟的關係，我相信他們會理解，我們希望保持聲譽的立場，即我們的貿易以道德為基礎。」

Sheep destined for the Middle East make their way to be loaded onboard the Al Messilah livestock vessel at the Fremantle wharf in February 2019. Source: AAP

動物福利份子對政府的做法表示支持，而出口組織亦對此表示歡迎。

World Animal Protection 新西蘭分區執行董事克拉克（Simone Clarke）呼籲澳洲效仿。

她表示：「新西蘭政府宣佈在未來幾年內逐步取消活畜出口，這是動物界歷史上的重要時刻，其他政府亦必須傚法，包括澳洲。」

然而，奧康納拒絕認同有關呼籲，表示每個國家有各自的出口政策。

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上廣東話節目 Facebook 專頁、廣東話節目 MeWe 專頁，或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。