【經濟壓力下】更多澳洲人暑假揀國內遊

今年夏天,接近四分之三的澳洲人將外出度假,但經濟壓力令不少人只能選擇「離家不遠」的旅遊點。

Surfers on a beach. There are high rise buildings in the background.

今年夏天,接近四分之三的澳洲人將外出度假,但經濟壓力令不少人只能選擇「離家不遠」的旅遊點。 Source: Getty / James D Morgan

旅遊、交通和航空業行業協會「旅遊與交通論壇」(TTF)對1510名澳洲人進行的最新調查顯示,74%的澳洲人計劃在夏季度假,但開支壓力及預算緊縮下,更多遊客只能選擇在國內或鄰近地區旅遊。

約34%的人計劃在自己所在州及領地內度假,25%的人希望跨州旅行。只有15%的澳洲人表示有出國旅行計劃。

本地哪些旅遊熱點今年最受歡迎?

新州和昆州成為最受歡迎的國內遊目的地,分別吸引了29%的澳洲國內遊客。

維州緊隨其後(22%),西州和南州則平排第三(均為6%)。
A graphic showing where Australians are travelling this summer
黃金海岸是最受澳洲遊客歡迎的旅遊熱點。同時,許多澳洲遊客也計劃前往新西蘭。 Source: SBS
調查發現,最受歡迎的城市則為黃金海岸,有11%的受訪者,正計劃前往當地享受陽光。而雪梨(10%)、墨爾本(9%)和布里斯本(5%)亦相當受歡迎。

其他新興熱點亦包括Coffs Harbour及新州南岸。

哪些國外旅遊點最受澳洲人歡迎?

新西蘭仍然澳洲人出國旅遊的首選地點,14%有意出國旅行的遊客計劃前往新西蘭。

歐洲旅遊的熱門程度也在復甦:12%的澳洲旅客計劃在當地的冬季度假,比去年的9%為高。

澳洲人對日本的熱情將持續,今年夏天將有11%的澳洲人計劃前往日本。
An infographic showing how the cost of living is affecting travel.
根據旅遊與交通論壇的報告,54% 的澳洲人表示經濟壓力影響其旅行計畫。 Source: SBS
前往峇裡島及印尼的旅客比例亦從8%小幅上升至10%,泰國及美國亦位列是最受歡迎的國際旅遊目的地名單。

TTF的報告還發現,54%的澳洲人表示經濟壓力正影響其旅遊計畫,因此,許多人選擇縮短旅行時間至不超過七天。

其他人則在等待旅行社推出的「最後一刻」(Last Minute)優惠和折扣,亦有部份人計劃用國內旅行取代出國來節省開支。

大多數受訪者(75%)表示,計劃只花費低於5000元,18%的受訪者則預計會在旅遊計劃上花費5000至10000澳元。

內陸地區將比海邊更受歡迎

與此同時,旅遊網站Expedia在11 月發布的澳洲夏季旅遊展望報告、則有不同的預測:雖然昆州仍然佔據主導地位,但更安靜、更涼快的內陸地區,受旅客歡迎程度正在迅速上升。

報告向1000 名有計劃在今個夏季出遊的澳洲人進行調查,結果顯示,排名前十的國內旅遊目的地(不包括首府城市)全部位於昆州,尤其是黃金海岸和陽光海岸地區。

但內陸地區的搜尋量明顯上升,以下地區的搜尋量激增:
  • 維州Yarra Valley (+85%)
  • 新州Jindabyne (+65%)
  • 新州Tweed Heads(+55%)
Expedia 旅遊專家 Sarah King 表示:「新州Jindabyne和維州Daylesford等地區,平均每日住宿價格或比熱門的沿海旅遊點低 55%,而且通常遊客也更少。」
A graph showing trending travel destinations.
根據 Expedia 的報告,國內旅客越來越傾向選擇內陸旅行。國際上,前往寒冷、有雪的景點則越來越受歡迎。 Source: SBS

三成澳洲人想過白色聖誕

超過三分之一(36%)的受訪澳洲人表示,有別於面對夏日的酷暑,他們更希望到冰天雪地度假。

Expedia 的數據顯示,澳洲十大熱門國際的夏季旅遊目的地中有六個位於亞洲,其中以下旅遊點的關注度正大幅增加:
  • 中國深圳(+145%)
  • 日本札幌(+70%)
  • 芬蘭赫爾辛基(+50%)
不過,整體而言,最受歡迎的城市仍然是東京、峇裡島、新加坡、大阪、倫敦、曼谷、斐濟、紐約、胡志明市和巴黎。

國內十大人氣上升旅遊熱點

  1. 維州Yarra Valley(+85%)
  2. 新州Jindabyne(+65%)
  3. 新州Tweed Heads(+55%)
  4. 塔州New Norfolk(+50%)
  5. 維州Daylesford(+45%)
  6. 新州Kingscliff(+35%)
  7. 新州Kangaroo Valley(+35%)
  8. 新州Kiama(+30%)
  9. 昆州Mission Beach(+30%)
  10. 南澳Barossa Valley(+25%)

國際十大人氣上升旅遊熱點

  1. 中國深圳(+145%)
  2. 日本札幌(+70%)
  3. 芬蘭赫爾辛基(+50%)
  4. 越南河內(+40%)
  5. 香港九龍(+40%)
  6. 加拿大惠斯勒(+30%)
  7. 阿聯酋迪拜(+25%)
  8. 捷克布拉格(+20%)
  9. 新西蘭奧克蘭(+20%)
  10. 台灣台北(+15%)





瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道



SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

1 min read

Published

By Alexandra Koster

Source: SBS




Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand