News in Brief

【維州毒蘑菇案】檢控官撤銷帕特森部份控罪指控

帕特森 (Erin Patterson) 被指控於 2023 年,謀殺前夫的父母Gail和Don Patterson夫婦,以及前家姑的妹妹夫婦Ian和Heather Wilkinson。

A woman with long brown hair wearing glasses stands next to a pillar

維州毒蘑菇案的涉事烹飪者帕特森(Erin Patterson)被指控三項謀殺罪和多項謀殺未遂罪指控。 Source: AAP / James Ross

在毒蘑菇案件,帕特森的審訊開始時,陪審團獲悉檢控官已經撤銷三項謀殺未遂指控。

周二(4月29日),50歲的帕特森在離墨爾本約兩小時車程的小鎮莫威爾(Morwell)接受最高法院陪審團審判的首日審判。

這宗案件引起了國內外媒體的關注,數十名記者、紀錄片製作人、犯罪小說作家及播客主持亦湧至這個小鎮。

因為她涉嫌於 2023 年 7 月,製作了混有毒蘑菇的午餐,三人在食用後不治。警方在問話後,對她作出三項謀殺指控和多項謀殺未遂指控。但帕特森否認所有控罪。

其中一名長者 Ian 在留院差不多兩個多月後,於9月23日出院。
在周二,已從維州 Gippsland 區選出10男 5女,組成15人的陪審團。

主審法官比爾(Christopher Beale)向陪審團表示,檢控方已撤銷涉及帕特森前夫西蒙(Simon)的三項企圖謀殺指控。

法官比爾敦促陪審員不要閱讀新聞、觀看電視或接觸有關此案的社交媒體內容。

他說:「請不要冒著污染你們裁判事實觀點的風險,你們必須僅根據在法庭上所提供的證據作出裁決。」

由於案件受到高度關注,審訊期間每天只會分配六個法庭座位給媒體,其餘座位則留給公眾。

這15人陪審團將在稍後縮減至12人,以全體一致決定帕特森的三項謀殺及一項企圖謀殺罪名,是否成立。

比爾表示,12位陪審員在退庭商議期間將被隔離。

整個審訊預計將持續五至六星期。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道


SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。

分享

Published

Source: AAP

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand