Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE starting June 12 2026

【SBS學英語】第 111 集:屋企漏水點算好?|同水喉師傅傾下

#111 MAIN.png

To swing by 是指短暫拜訪某人或到訪某地。圖片來源:Phynart Studio / Getty Images

學習實用英語來描述家中常見的水喉或漏水問題,包括如何說明問題、查詢維修費用及安排維修服務。


Published

By Josipa Kosanovic, Kate Onomichi

Source: SBS



Share this with family and friends


學習實用英語來描述家中常見的水喉或漏水問題,包括如何說明問題、查詢維修費用及安排維修服務。


SBS Learn English 播客將幫助你在澳洲更流利用英語表達、理解並建立連結。 按此收聽全部集數

本集內容適合中級程度的學習者。收聽之後,請嘗試完成頁面下方的小測驗以評量你的學習成果。你亦可在 Facebook 上關注我們以獲取更多訊息!

Learning notes (學習筆記):

以下是一些描述水喉問題時,可用的句式:

  • My tap won’t stop dripping水龍頭一直不停滴水。
  • The tap keeps leaking.水龍頭持續漏水。
  • There’s a constant drip.持續滴水。
  • The shower pressure is really low.花灑水壓好低。
  • The toilet keeps running.馬桶不停沖水/一直流水。
  • The sink is blocked.洗手盆去水位塞了。
  • The drain smells bad.去水位有臭味。
  • That sounds like wear and tear.看似是正常損耗/用耐了造成。
  • It could just be a worn-out washer.可能只係膠圈(墊圈)老化。

以下是查詢水喉維修費用時,可用的句式:

  • What am I looking at to fix it, roughly?要整返好,大概要如何處理?
  • Can you give me an estimate?可不可以幫我報價?
  • What’s the ballpark figure for this repair?維修大概要多少錢?

瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


Latest podcast episodes

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now