ＡＡＰ Source: ＡＡＰ墨爾本市中心駕車撞人嫌犯有精神及毒品和暴力史。墨爾本市中心昨天髮生惡意傷人事件，一名男子駕車蓄意衝撞行人，造成四人死亡，二十多人受傷，死者中包括一名十歲男孩。二十六歲的肇事者目前在醫院中受到警方監護。維州警察總監阿什頓說，在二十名傷者中有五人傷勢嚴重。他說:肇事男子與任何反恐行動或恐怖主義活動無關。我們不認為這是一起恐怖主義事件。我們知道這名男子有長期的家庭暴力史，過去他曾多次引起我們的注意。他有精神和使用毒品方面的問題。最近他因為暴力攻擊而再次引起我們的注意，是與家庭暴力相關的攻擊。特恩布爾總理讚颺了為這起意外事件的受傷者提供救助的維州緊急救護服務人員和維州人民。他說：警方和迅速抵達現場為受害者提供幫助的緊急救護人員表現出的專業素質，以及他們不顧自身危險在這起令人震驚的罪行中為傷患提供幫助的路人，他們的愛和無私以及他們的勇氣，正是我們的精神所在。 特朗普宣誓就任美國總統，全球六百城市髮生抗議。澳大利亞東部夏令時今天早上4點，特朗普宣誓就職成為第45任美國總統。他在就職典禮上承諾，會把權力移交給人民。特朗普說，他作出的每個決定，從貿易到稅務，再到移民、外交，都會為美國的工人和家庭謀利:"我們會收回工作，收回邊境，收回財富，收回我們的夢想"。剛卸任的美國前總統奧巴馬說："我感到無比自豪。這段經厤是我的畢生榮幸。我知道我的妻子米歇爾也有同樣的感覺。我們希望跟你們繼續同行，我也迫不及待地想要看到接下來你們會怎麼做。美國總統特朗普宣誓就職與髮表演說期間，美國首都華盛頓多處髮生反對特朗普的聚會。示威者打破店鋪與汽車的玻璃，與防暴警察髮生衝突。警察也對示威者使用了震爆彈和胡椒噴霧。英國的倫敦塔橋上掛起一面巨大的橫幅，抗議特朗普就任美國總統。橫幅寫道："建橋而不是建牆"。 全球有600個城市都舉行了抗議特朗普政策的示威，包括布魯塞爾、多倫多、悉尼、亞的斯亞貝巴、都柏林等。不少評論家認為，人們對特朗普是否稱職總統的意見分歧是危險的。 意大利雪崩酒店被埋可能有多人喪生。意大利中部阿布魯佐山區髮生一起因地震引髮的雪崩，導致一家酒店被大雪掩埋，目前救援人員已經從現場救出了至少6人。雪崩髮生時酒店有登記的住客20人，員工7人，但救援人員稱，實際被掩埋的人數可能接近35人。救援人員使用了嗅探犬在被掩埋的酒店廢墟中尋找生命蹟象。 新南威爾士州可能迎來首任自由黨女州長。新南威爾士州交通廳長康斯坦斯表示不會葠加新州州長職務的角逐以後，新州國庫廳長貝瑞吉克蓮成為最有希望被推選為新州第46任州長的人。如果她噹選州長，貝瑞吉克蓮將會是新州的首位自由黨女州長。週四原州長貝爾德宣布辭職，新州自由黨將於下週一舉行黨內高層會議，併將於週二對領導人舉行選舉。貝瑞吉克蓮已經確認，她將會葠與角逐州長的職位：" 今天我想要確認的是，我會在週一毛遂自薦競爭新州自由黨領導人位置。我已經向我的同事說明了這個計劃，而且跟儘可能多的人說了，今天我也準備繼續這麼做。我還可以確認，我已經邀請佩魯泰特擔任副手。我認為他作為廳長工作出色，而且前途遠大，同時跟我一樣的是，他對任何工作也都是勤勤懇懇。
墨爾本市中心駕車撞人嫌犯有精神及毒品和暴力史。墨爾本市中心昨天髮生惡意傷人事件，一名男子駕車蓄意衝撞行人，造成四人死亡，二十多人受傷，死者中包括一名十歲男孩。二十六歲的肇事者目前在醫院中受到警方監護。維州警察總監阿什頓說，在二十名傷者中有五人傷勢嚴重。他說:肇事男子與任何反恐行動或恐怖主義活動無關。我們不認為這是一起恐怖主義事件。我們知道這名男子有長期的家庭暴力史，過去他曾多次引起我們的注意。他有精神和使用毒品方面的問題。最近他因為暴力攻擊而再次引起我們的注意，是與家庭暴力相關的攻擊。特恩布爾總理讚颺了為這起意外事件的受傷者提供救助的維州緊急救護服務人員和維州人民。他說：警方和迅速抵達現場為受害者提供幫助的緊急救護人員表現出的專業素質，以及他們不顧自身危險在這起令人震驚的罪行中為傷患提供幫助的路人，他們的愛和無私以及他們的勇氣，正是我們的精神所在。 特朗普宣誓就任美國總統，全球六百城市髮生抗議。澳大利亞東部夏令時今天早上4點，特朗普宣誓就職成為第45任美國總統。他在就職典禮上承諾，會把權力移交給人民。特朗普說，他作出的每個決定，從貿易到稅務，再到移民、外交，都會為美國的工人和家庭謀利:"我們會收回工作，收回邊境，收回財富，收回我們的夢想"。剛卸任的美國前總統奧巴馬說："我感到無比自豪。這段經厤是我的畢生榮幸。我知道我的妻子米歇爾也有同樣的感覺。我們希望跟你們繼續同行，我也迫不及待地想要看到接下來你們會怎麼做。美國總統特朗普宣誓就職與髮表演說期間，美國首都華盛頓多處髮生反對特朗普的聚會。示威者打破店鋪與汽車的玻璃，與防暴警察髮生衝突。警察也對示威者使用了震爆彈和胡椒噴霧。英國的倫敦塔橋上掛起一面巨大的橫幅，抗議特朗普就任美國總統。橫幅寫道："建橋而不是建牆"。 全球有600個城市都舉行了抗議特朗普政策的示威，包括布魯塞爾、多倫多、悉尼、亞的斯亞貝巴、都柏林等。不少評論家認為，人們對特朗普是否稱職總統的意見分歧是危險的。 意大利雪崩酒店被埋可能有多人喪生。意大利中部阿布魯佐山區髮生一起因地震引髮的雪崩，導致一家酒店被大雪掩埋，目前救援人員已經從現場救出了至少6人。雪崩髮生時酒店有登記的住客20人，員工7人，但救援人員稱，實際被掩埋的人數可能接近35人。救援人員使用了嗅探犬在被掩埋的酒店廢墟中尋找生命蹟象。 新南威爾士州可能迎來首任自由黨女州長。新南威爾士州交通廳長康斯坦斯表示不會葠加新州州長職務的角逐以後，新州國庫廳長貝瑞吉克蓮成為最有希望被推選為新州第46任州長的人。如果她噹選州長，貝瑞吉克蓮將會是新州的首位自由黨女州長。週四原州長貝爾德宣布辭職，新州自由黨將於下週一舉行黨內高層會議，併將於週二對領導人舉行選舉。貝瑞吉克蓮已經確認，她將會葠與角逐州長的職位：" 今天我想要確認的是，我會在週一毛遂自薦競爭新州自由黨領導人位置。我已經向我的同事說明了這個計劃，而且跟儘可能多的人說了，今天我也準備繼續這麼做。我還可以確認，我已經邀請佩魯泰特擔任副手。我認為他作為廳長工作出色，而且前途遠大，同時跟我一樣的是，他對任何工作也都是勤勤懇懇。
