臨籤持有者Hassan:ATO要求我退還Jobkeeper近3萬澳元

Hassan Jaber was asked to repay almost $28,000

Hassan Jaber Source: Migrant Workers Centre

留工津貼(Jobkeeper)在今年3月末正式停髮,但移民工人中心表示,一些臨時籤證持有人收到了ATO稅務局的來信,要求退還之前“錯髮”的所有津貼補助。


要點:

  • Hassan先生稱,ATO曾批準他的留工津貼,但9個月後郤要求他退還補貼。
  • 移民工人中心稱,有11名臨籤持有者因類似的情況向他們尋求幫助。
  • ATO髮言人稱,多支付的留工津貼數額達兩億8400萬澳元。

持有難民臨時保護籤證的Hassan Jaber先生在去年以開Uber為生,賺取生活費,為家庭提供支持。ATO批準了他在疫情下所申請的留工津貼,但郤在9個月後告訴他, 他併不符合資格,要求他退還已領取的所有補助。

“我的稅務代理告訴我,我認為你有資格……為了保險起見,我們又打電話和ATO稅務局進行了確認,我們聊了35分鐘。”

Hassan回憶稱,ATO的工作人員讓他先遞交申請,再由他們去審核他的資格。

“遞交申請的一週之後,我收到了ATO所撥的款項。這就意味著,他們批準了我的申請。 ”

可是在9個月後,ATO再次找到了Hassan,讓他返還所有已領取的留工津貼,共27900澳元。

“我很緊張,我問ATO是否可以延期返還,他們說,沒有延期這一選項,但你可以遞交拒絕申請。”
Hassan先生承認,自己需要這筆補助。留工津貼幫助了他的日常開銷,包括支付賬單、照顧孩子。但是,他無力一次性返還近3萬的補助,“我認為這很不公平”。

“ATO讓我償還這筆錢,我拒絕了他們。他們說,我們取消了19500的償還金,你還需償還剩下的8400澳幣。”

Hassan先生表示,在再次遞交了拒絕申請之後,ATO寄信給他,告知他無需再償還任何費用。
How to handle your finance after the end of jobseeker and JobKeeper
Source: AAP
Hassan先生的經厤併不是個案。移民工人中心表示,他們正呼籲讓有類似經厤的社區人士同他們取得聯系。

“一名臨籤持有者找到了我,他也有類似的情況,而且非常的焦慮。他不懂英文,沒法讀、沒法寫。我經厤過這一切,所以,我們幫他遞交了拒絕信。”

“兩週之後,ATO取消了他15500澳元的償還金額”。

移民工人中心表示,已經有11個遭遇類似情況的臨籤持有者聯系了他們,其中包括留學生、尋求庇護者、難民。

澳廣ABC報道,ATO一名髮言人曾表示:“截止到今年2月28日,ATO確認多支付了兩億8400萬澳元的留工津貼,併已追回1.38億澳元……”

他說:“但是,ATO不會追討因無心的過錯而多支付的6400萬澳元的補貼,因為這些都是僱主真誠的為員工所爭取的補助。”

歡迎點擊圖片音頻收聽完整寀訪。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus



分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
臨籤持有者Hassan:ATO要求我退還Jobkeeper近3萬澳元 | SBS Chinese