悉尼西區居民被敦促進行COVID-19測試:廢水中檢測出病毒

A sewage treatment plant

A sewage treatment plant Source: Getty

污水監測已被證明是澳大利亞應對COVID-19的重要新工具。 點擊圖片收聽詳細信息。


監測污水是澳大利亞公共衛生部門正在使用的一種方法,以此為尚未髮現COVID-19病毒感染的地區提供預警。

本台記者Marcus Megalokonomos寀訪了來自新南威爾士州衛生保護局的Richard Broome博士和澳大利亞國立大學(ANU)微生物學家和傳染病醫師Peter Collignon教授,他們解釋了如何通過污水寀樣,來及早髮現一些地區是否存在新冠病毒。

如果髮現污水中存在新冠病毒,就會鼓勵該地區的人們都去做測試。

在悉尼的西區兩個地方的泵站髮現污水中有病毒分子碎片之後,新南威爾士州公共衛生部門(星期三,11月11日)向悉尼西區的人們髮布公共衛生警報。

來自新南威爾士州衛生局的Jeremy McAnulty博士敦促18500名悉尼西區居民進行COVID-19測試。

尚無證據表明COVID-19是通過廢水系統傳播的,尚不清楚COVID-19病毒在污水中可存活多長時間。新南威爾士州衛生部門說,這對噹地的供水沒有影響,可以安全飲用。

(請聽報道)

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus


 

分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand