澳牛肉出口貿易商:禁令後緊急更換供貨商,寒冬一定會過去

Beef imported from Australia on sale at a supermarket in China (AAP)

Beef imported from Australia on sale at a supermarket in China (AAP) Source: AAP

中國上週暫停從澳大利亞的四家牛肉廠商進口牛肉,澳洲牛肉出口商表示,貿易禁令背後原因繁多复雜,但寒冬一定會過去。


中國上週暫停從澳大利亞的四家牛肉廠商進口牛肉,同時在本週二,中國宣布對澳大利亞大麥徵收80%關稅。

上週,中國方面稱因標籤問題,決定暫停從澳大利亞的四家牛肉廠商進口牛肉,這四家廠分彆位於昆州的Kilcoy Pastoral Company、Toowoomba附近的Beef City、布裡斯班附近的Dinmore以及位於新州的Northern Cooperative Meat Company,在澳大利亞牛肉出口量中佔據約35%的比重。

澳大利亞牛肉產量的18%出口往中國,每年出口價值超過30億澳元。

澳大利亞肉類行業委員會(Australian Meat Industry Council )將暫停進口歸咎於標籤問題。

澳大利亞出口貿易公司JJR和Ausfood的首席執行官Jackie Chen接受了本台記者陳藝舒的寀訪,他的兩家貿易公司主要對中資企業出口澳大利亞的牛肉。

他表示,相較於巴西和東南亞的牛肉,澳大利亞的牛肉由於牧草質量優越而以高品質取勝。

目前他的貿易公司出口到中國的牛肉品種以安格斯為主。

在疫情髮生後,牛肉出口到中國受到影響,很多公司無法運營,Jackie退回客戶的定金,將牛肉做了暫時的降價處理。

上週的禁令導致貿易公司在短時間內需要緊急更換供應商,甚至會導致取消訂單被處罰的風險。

從事貿易出口行業近10年,Jackie表示這類禁令背後原因繁多复雜,但也在過去髮生過多次,現在也只能希望寒冬儘快結束。

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

目前全澳各地進行廣泛的冠狀病毒測試。如果您出現感冒或流感症狀,請致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

您現在可以在手機上下載聯邦政府推出的冠狀病毒追踪應用程序COVIDSafe。

SBS致力於用63種語言向澳大利亞多元社區報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/language/coronavirus。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand