中國或開啟全球徵稅時代 注冊會計詳解稅務抵扣

Tax returm

Source: Pixabay

對於中國稅務居民可能要面臨的全球收入申報政策,在澳華人會有什麼樣的影響?澳洲注冊會計師May沈美琦表示,澳大利亞早已對稅務居民的全球收入進行徵稅。


德國之聲援引彭博社的報道,一些在中國國有企業香港辦事處的員工收到了要求其申報2019全球收入的通知。相對香港封頂15%的個人所得稅率,中國大陸的稅率可高達45%。 那對於中國稅務居民可能要面臨的全球收入申報政策,在澳華人會有什麼樣的影響?

澳洲注冊會計師May沈美琦表示,澳大利亞和美國早已對符合要求的居民或公民的全球收入進行徵稅。

“澳洲是對稅務居民全球徵稅,美國是對公民全球徵稅。”

何為稅務居民?

Tax time
Source: Getty
中國個稅法在2018年修訂後規定,“在中國境內有住所,或者無住所而一個納稅年度內在中國境內居住累計滿183天的個人,為居民個人。居民個人從中國境內和境外取得的所得,依照本法規定繳納個人所得稅。”

May表示澳大利亞對稅務居民也有類似的規定。“澳洲的稅務居民主要的要求是(一年內)在澳洲居住超過183天,或者在澳洲有資產或生意,或者在澳洲工作,以及要看他是否在澳洲繳納養老金等各種各樣的要求。”

May解釋說,許多澳華居民因在中國的資產可能作為中國稅務居民需要徵稅。但是,“澳洲一直是以全球收入作為澳洲稅務居民的收入報稅,所以對於澳洲稅務居民來說,(這項政策如果出台)應該也是沒有什麼大的變化。”

香港的個人所得稅率在全球位列末席,但是澳大利亞與中國的稅率似乎不遑多讓。如果澳洲稅務居民的年薪在3萬7至9萬澳元,他所需繳納的稅款為3萬7以上收入的32.5%再加上3572澳元;在中國,年薪在14萬4至30萬人民幣間($28795- $59991)的稅務居民需繳納20%的稅款。

“(年薪在)18200澳元以下的免稅,再加上政府最近對中低收入人群的減稅政策,它的稅率有可能會低到20%-25%。”

“中國稅務居民,在澳洲報過澳洲的收入以後,(如果)中國現在全球徵稅,那他需要將澳洲的收入報在中國的收入之上,然後減免在澳洲所報的稅,就是多退少補。”
Tax Return
疫情打擊下,幾時交稅最合時。 Source: Flickr
May用兩個例子為我們講解如何對全球收入進行報稅。對於一名在中國擁有投資房產的澳籍華人,他需要將“他在澳洲的收入和中國的房產收入作為全球收入報稅,噹然他也可以抵扣掉在中國所交的稅,交一個差價。”對於一名在澳洲擁有投資資產的中國稅務居民,如果中國要求申報全球收入,那“他在中國要報中國的工資收入和澳洲的房產收入。”對澳洲來說,因為他不是澳洲稅務居民,所以只需按對海外納稅人的要求進行繳稅,“這個稅款交了以後,可以到中國抵扣稅。”

據此,May也表示澳華居民無需對此有過多的擔憂,“如果在中國徵稅的話,在澳洲還是可以抵扣的。”

May認為,隨著全球人口的流動以及海外資產的累積,“全球徵稅而且還可以抵扣另一個國家所交的稅,對個人來說還是比較合理的。”

“從國家的角度也是合理的,因為他沒有損失在本國的收益所應該收的稅。”

歡迎點擊圖片音頻,收聽完整寀訪。
墨爾本大都會居民必鬚遵守留在家中指令,只有在購買食物或必需品、工作或學習、鍛煉或履行護理職責時才能離家。民眾在公共場所時建議佩戴口罩。

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus



分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
中國或開啟全球徵稅時代 注冊會計詳解稅務抵扣 | SBS Chinese