華裔藝術家張露茜:“我曾經不想在作品裡展示我的中國身份”

Miss Louise Zhang

Source: Supplied

年輕的華裔藝術家張露茜最近幫一本書《亞洲女性旅行指南》畫了插畫。 這幅插畫呈現的是十八層地獄裡髮生的故事。 露茜說:“我第一次讀到中國傳統故事裡的地獄故事時,覺得很開心。” (點擊圖片收聽寀訪)


年輕的華裔藝術家張露茜最近幫一本書《亞洲女性旅行指南》畫了插畫。

這幅封面插畫展現的是地獄的畫面,但是露茜說,她把地獄畫的很美,畫裡使用了很多顏色,展現的是中國式的地獄故事裡髮生的事情。
Art of Miss Louise Zhang
Source: Supplied
那麼,地獄故事和亞洲女性旅行的故事有什麼聯系呢?

露茜解釋道:就像我在中西不同文化裡“旅行”併了解自己的身份一樣,不管是人生的這段旅程,還是背起行李的旅行,這兩者之間是有相似之處的。
她在接受SBS普通話寀訪時還說:“我很慶幸自己可以學習來自中國的文化傳統和宗教故事”,

“同時,我又在澳洲的學校和生活中了解西方的宗教故事,這樣我就可以選擇相信我想相信的故事了。”
比如,露茜選擇相信中國傳統文化裡關於地獄的故事。

“這是因為,中國傳統故事裡的地獄不是非黑即白的,你還有翻身的機會。”她說。

(點擊文首圖片收聽寀訪)

SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。

 


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand