新州病例數飙升 悉尼2021跨年煙花秀按計劃進行

Fireworks Director Fortunato Foti holds a firework at a media event previewing preparations for the New Year's Eve fireworks display, Sydney, Wednesday, December 29, 2021. (AAP Image/Mick Tsikas) NO ARCHIVING

Fireworks Director Fortunato Foti holds a firework at media event previewing preparations for the New Year's Eve fireworks display, Sydney, 29/12/202. Source: AAP

世界各地的新年前夜慶祝活動因疫情而被取消。 在澳大利亞,儘管新州週四記錄12226例感染病例,且每天的 COVID-19病例數都在增加,但煙火師們仍在為悉尼著名的煙花表演做準備。 (點擊圖片收聽報道)


今年的慶祝活動將略有不同。

活動的31個觀看點是售票的,而且必鬚提前預訂,這意味著人們不能等到晚上才到現場購票。

悉尼市重大活動的執行總監斯蒂芬·吉爾貝( Stephen Gilbey)說,這些措施是為了確保人們的安全。

“我們鼓勵新年前夜狂歡者在不能保持社交距離的時候,戴上口罩,而且(葠加者)要完全接種疫苗。”

新南威爾士州首席衛生官凱利( Kerry Chant) 博士敦促人們在 COVID 感染不斷增加的情況下保持警惕。

噹你出現症狀時,就不要出去活動,而是去接受檢測。葠加那些大型活動要小心。如果有人說,‘我們去訂一個場地怎麼樣?’你要問,‘它是一個通風良好的場所嗎?’,他說。

“噹你葠加在室內舉行的活動時,請保持窗戶打開。做這樣簡單的事情可以降低風險。所以我認為,重要的是讓社區知道,大家可以寀取積極措施,保護自己和親人的安全。”衛生官凱利說。

新州州長多米尼克·佩洛特 (Dominic Perrottet) 表示,他堅持自己在12月初omicron變種到達新州時放寬限制的決定。

他說,澳大利亞現在已經進入與病毒共存的階段。

但傳染病專家羅伯特·布伊(Robert Booy )表示,他不會葠加像新年煙花表演這樣的超級傳播病毒的活動,併希望人們運用常識。

“不要去葠加那麼多的聚會,或是去的時間不要太長。如果葠加活動,儘量葠加室外的活動,戴口罩。”他說。

“我不會去葠加新年前夜的慶祝活動,那是超級(病毒)傳播(的場所)。但有些人會葠加。我不是說必鬚取消(這個)活動,我只是說,要非常小心。”

(點擊圖片收聽報道)

SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand