接種新冠疫苗有證明書

The 'proof of vaccination' certificates will be available for download from an app.

The 'proof of vaccination' certificates will be available for download from an app. Source: AAP

聯邦政府表示,澳洲人接種疫苗後,都可以通過國民保健Medicare或MyGov獲取接種證明書。


要點:

  • 澳洲免疫登記冊將保存民衆的疫苗接種紀錄。
  • 疫苗接種證明書可在手機下載或要求民政部打印。
  • 聯邦政府有意每星期會公佈疫苗在國內和國外出現的不良反應事件。


聯邦政府服務部長羅伯特(Stuart Robert)說,政府已準備好推出新冠疫苗。

羅伯特說:「重要的是澳洲人知道他們將有一個紀錄,一個數碼和紙質的證明書。擁有智能手機的澳洲人當中,大約89%的人將可以從手機中下載這份數碼證明書,他們也可以打印出來,當然亦可以打電話或到訪民政部(ServiceAustralia) 讓工作人員為他們打印出來。」 

醫療用品管理局局長斯凱里特(John Skerritt)指出,聯邦政府在推出疫苗後,會對公眾保持透明度。 他目前擔心的是疫苗推出後,接種率會非常低。

他說,一旦澳洲人開始接種疫苗,管理局有意每星期公佈疫苗在國內和國外出現的不良反應事件。 

西澳週六再沒有錄得新增病例,州長麥高文(Mark McGowan)表示:「學校今天重新開學,柏斯和皮爾地區的學校看起來會有所不同,中學的教職員和學生都需要戴上口罩。這是為了預防病毒起見而在本星期實施的過渡性措施。] 

與此同時,南澳政府將考慮加強酒店檢疫,要求從海外返國的澳洲人增加額外的新冠病毒檢測。

根據南澳目前的安排,任何被迫接受隔離檢疫的人都將會在第一、第五和第十二天接受檢測。而新州方面現時雖然並沒有強制執行,但就已經建議要在第十六天再檢測多一次,目的是不會錯過在第十四天結束隔離時開始發病的個案。 

南澳州長馬歇爾(Steven Marshall)表示,在保障民眾安全方面,南澳將繼續遵照最好的醫療建議。

他說:「政府每天都不斷更新對這種疾病的認識。並且從其他州及海外獲得更多資訊。政府會非常仔細地研究這些資料。如果有需要,南澳會照著建議去做。」 

從星期一開始,南澳當局將接管在阿德雷德市中心新的Tom's Court酒店大樓,它將成為容納已確診感染新冠病毒人士的專用設施。政府已將該大樓的通風系統升級,以令大樓更加安全,同時亦提高了閉路電視的覆蓋範圍。

大樓內有72張床,包括四個可以容納家庭住宿的公寓式套房和兩個專為殘障人士而設的套房。工作人員將從星期一搬到大樓辦公,預計從2月15日起大樓就可以開始接受確診者入住。

在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。請查閱所屬州份或領地的聚會限制規定。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試。

聯邦政府推出的追蹤新冠病毒的應用程式 COVIDSafe 可在手機中的應用程式商店下載。

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往 sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates 



 


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand