【澳洲福利】居家養老便利多,您準備好了嗎?

Calls for an urgent funding boost for Home Care packages

Commonwealth Home Care packages Source: SBS

老有所養,老有所終。居家養老,讓老年人在自己熟悉的生活環境裡享受護工提供的養老服務,真正做到老有所樂。


澳大利亞政府的Home Care Packages Program可以幫助您儘可能久地在自己家中獨立生活。本計劃為能滿足您個人需求的多種護理、服務和個案管理提供補貼。

常用家庭養老護理服務包括:

  • 個人服務:為個人活動提供協助,如洗澡、淋浴、如廁、穿衣脫衣、行走
  • 和交流
  • 營養、水分、食物準備和飲食:協助準備食物,包括為健康、宗教、文化
  • 或其他原因而準備的特殊飲食,協助使用食具及餵食
  • 尿控管理:幫助使用尿控設備和器具,如一次性護墊和吸尿器、便桶椅、
  • 便盆和小便器、導管和尿液引流設備和灌腸劑
  • 移動性和靈活性:提供拐杖、四足助行器、助行架、手杖、起吊機械裝
  • 置、床欄、滑動套單、羊皮、三角枕頭、緩解壓力的床墊,併協助使用這
  • 些輔助工具
  • 護理、輔助醫療和治療服務:例如,這可能包括言語治療、足病科、職業
  • 或理療服務以及聽力和視力服務等其他臨床服務
  • 交通運輸以及個人協助:協助購物、看保健醫生及葠加社交活動
  • 維持皮膚完整性: 協助使用繃帶、敷料和潤膚劑。
  • 遠程醫療:視頻會議與數字技術(包括遠程監控),以穫得更加及時和適噹的護理
  • 輔助技術:如協助行走、交流和人身安全的裝置
  • 輔助設備:尤其是那些幫助人們開展日常生活活動所需要的輔助設備,這些設備可以使用您的配套服務預算中的資金購買。您的家庭護理協議需要明確該設備是否為租賃或者由誰擁有,以及誰會負責日常維護和維修成本
家庭護理配套服務有四個級彆。專業的評估員將與您一起了解家庭護理配套服務是否適合您,您需要哪一級彆的服務以及您何時需要該服務。

華人服務社社工Wendy莫文捷提醒您,如果您還沒有接受老年護理評估小組(Aged Care Assessment Team,簡稱ACAT)的家庭護理配套服務評估,您(或您提名的代表)應該致電1800 200 422聯系My Aged Care。

位於悉尼的華人服務社CASS是一家非盈利的注冊慈善機構,為廣大社區民眾提供各種社會服務。

華人服務社CASS

聯系電話:02-9789 4587

地址:44-50 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194

辦公時間:週一至週五,上午9點至下午5點

《澳洲福利知多少-聽眾熱線》節目每月逢第四個週一上午8點半至9點播出,歡迎撥打熱線電話 1300 799 323葠與節目,諮詢社會福利問題。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand