是留學生也是高人氣中文教師 Wendy:老少通吃

Wendy Hung

Source: Wendy Hung

就讀Monash教學碩士的留學生Wendy Hung,在澳洲累積豐富的中文教學經驗。點擊首圖收聽採訪podcast。


來自台灣高雄的Wendy Hung,目前在Monash大學攻讀教學碩士,但同時,在澳洲生活兩年的她,已經累積相當豐富的中文教學經驗,學生從地上打滾的幼兒,到西裝筆挺的上班族都有。


要點:

  • Wendy從學生反饋中感受到教學的成就感
  • 在學生面前,最重要是展現出自信和專業
  • 封城期間,Wendy從排斥線上教學到熟能生巧

Wendy Hung大學在台灣的師範大學念國文系(中文系),為了來到澳洲留學,她很早就開始精進自己的英語能力,以及四處打工存旅費。
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
她除了嚮往英語系國家的生活,也十分渴望累積當地工作經驗,她想到,最快和自身專業接軌的職業,就是到海外教中文。因此,她在大學期間也修習華語教學課程。
其實,當初進師範學校完全沒想過會當老師。但如果學生喜歡你的課,你會得到很多、很有成就感,慢慢地,就越來越享受教書的舞台。
來到澳洲後,Wendy Hung表示,一切都從零開始。
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
她在朋友的引薦下,來到墨爾本台灣學校,開啟第一份在澳洲的教學工作,學生主要是一群五到七歲的孩童。
面對小朋友主要就是透過唱唱跳跳,用你的活潑感染他們。
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
另一方面,Wendy Hung也積極延伸觸角,她隨後找到一間成人中文學校的教職,學生來自世界各地,而且「每個人想學中文理由不同」,讓她學到許多。

Wendy Hung表示,自己的性格很敢衝,「不管多困難,只要想做就會去做了。」

當時一心想教中文的她,看到廣告就去應徵了,沒想到在成人中文學校的第一堂課,讓她緊張到腦袋一片空白。
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
該成人中文學校鄰近有許多辦公樓,晚上的中文課程,很多學生都是從這些辦公樓下班後直接過去,甚至西裝筆挺、穿著皮鞋來上課。
我真的有嚇到,每一個年紀都比我大,身份有校長、老師、經理、律師等等。
Wendy Hung坦言,當時身為菜鳥教師的她,只能硬著頭皮上。但她也強調,身為教師,要對自己的教學專業有自信,別讓學生看穿你只是個「小菜鳥」。

去年疫情爆發以來,Wendy Hung的教學之路面臨了極大的挑戰,無論是成人班或孩童班,都只能改為線上教學。
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
成人班的學生人數,更因為線上課程形式不吸引人,直接銳減,讓原先排斥線上教學的Wendy Hung不得不接受新的工作形式。
我也不喜歡線上課,可是不接的話,我就沒有飯吃。
過去一年的線上教學經驗,讓Wendy Hung從一開始的沒有自信,到熟能生巧教得很有心得,也得到許多學生正向的反饋。
我覺得我是可以讓學生學到更多東西,你從學生眼中就可以知道他們喜不喜歡你的課。
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
Wendy Hung表示,當成人班的學生會告訴她,上課的內容「說得通(make sense)」,就讓她十分有成就感。而小朋友們則從難以適應每週三小時的線上中文課,到後面一整年下來看得出每個學生都有進步。
我都跟我媽開玩笑說,我在澳洲老少通吃。
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
Wendy Hung說,其實澳洲很缺中文教師,她分享四項秘訣給同樣想在澳洲開啟教職的華人朋友或留學生:

  1. 澳洲職場相當重視經驗,若在來之前累積相關的教學經驗會更加分
  2. 展現專業,學生、校長、學生家長都在隨時審視你的教學能力
  3. 態度積極,讓學生們感受到你的教學熱忱
  4. 來到澳洲必定從零開始,保持敢冒險、敢追夢、不怕失敗的態度
Wendy Hung
Source: Wendy Hung
歡迎您點擊首圖,收聽完整採訪podcast。

本文系SBS原創內容,未經許可,不得轉載。如需內容合作,請來函聯系:Mandarin.Program@sbs.com.au

澳大利亞人必須與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus




分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
是留學生也是高人氣中文教師 Wendy:老少通吃 | SBS Chinese