SBS廣東話節目

美國加州槍擊案釀6死12傷 收緊槍管「刻不容緩」

SBS廣東話節目

Sacramento Police officerDavid Bell stands watch at the scene of a mass shooting at 10th and L streets in downtown Sacramento, CA, USA, on Sunday, April 3, 2022

Sacramento Police officerDavid Bell stands watch at the scene of a mass shooting at 10th and L streets in downtown Sacramento, CA, USA, on Sunday, April 3, 2022

下載 SBS Radio 應用程式

其他收聽方法


Published 4 April 2022 at 9:41pm
By SBS News
Presented by Natalie Yeu
Source: SBS

美國周日(4月3日)凌晨再度傳來大規模槍擊案慘劇, 加州首府薩克拉門托市(Sacramento)槍擊事件已導致六人死亡,十二人受傷。警方正在追查至少一名嫌犯。


Published 4 April 2022 at 9:41pm
By SBS News
Presented by Natalie Yeu
Source: SBS


在美國加州星期日(4月3日)凌晨,街道傳出槍聲。當時街道上充滿了熱鬧的人群。

史密斯是其中一名目擊者目睹整個槍擊案發生。

史密斯表示:「我聽到槍聲。其後,我看到很多人伏在地上,部分人更跌倒。然後有人摔倒在我的貨車前,我試圖讓開。就在這時,我與我的貨車被擊中。」

Advertisement
槍擊案發生後一片混亂,很多親屬拼命地尋找他們親人的下落。

哈里斯 (Gerrard Smith)到薩克拉門托警察局尋找他的兒子塞爾吉奧(Sergio)後表示沮喪。

哈里斯表示:「很不公平,警方處理得很差。我只想知道我兒子的下落,現在無人給我們信息。警察需要出來向我們交待。不要再告訴我們還在處理中,已經過了五個多小時了。」

他 38 歲的兒子其後被證實在槍擊事件中喪生。

Sacramento Police crime scene investigators place evidence markers on 10th Street at the scene of a mass shooting in Sacramento, CA, USA, on Sunday, April 3, 2022. Six people are dead and 12 others are injured after a shooting broke out early Sunday morni
Sacramento Police crime scene investigators place evidence markers on 10th Street at the scene of a mass shooting in Sacramento, CA, USA. Source: AAP


槍擊事件發生在凌晨兩點左右,鄰近美國職籃(NBA)薩克拉門托國王隊(Sacramento Kings)的主場「金州第一中心(Golden 1 Center)」,附近有許多餐廳和酒吧。這裡也是舉行音樂會的場地。

案發現場距離州議會大廈僅幾個街口,該地區最近被振興為娛樂中心。

附近幾個區域事後被警察封鎖,並以大量雪糕筒圍封搜尋證物。

警察局局長萊斯特 (Kathy Lester )表示:「多名槍手參與案件,調查人員正在努力找出這次槍擊案凶徒。槍擊事件發生前曾發生過一場大規模的打鬥。調查人員目前正在向目擊者錄取口供。警方已經找到數百件現場證據,並發現一把被盜的手槍。同時亦已找到警方的閉露電視影片。」



萊斯特表示,有 18 人被子彈擊中。現時已有六人證實死亡,皆是成年人,三名男士和三名女士。

警方已通知受害者家屬會進行驗屍,但萊斯特表示警方會全力合作,希望盡快讓事件水落石出。另外中彈受傷的十二人正在醫院接受治療。

薩克拉門托市市長斯坦伯格(Darrell Steinberg)呼籲要制定更嚴格的槍械管制。

斯坦伯格表示不可再縱容這些街頭暴力行為。

他指出不希望再看到同類悲劇發生。表示這是一種病態。國家不應該讓人民隨意獲得並使用攻擊性武器,並指這次事件不是一個例外,發生得太頻繁了。

Leticia Harris, center, whose husband Sergio Harris was killed in the mass shooting in downtown Sacramento early Sunday morning, April 3, 2022
Leticia Harris, center, whose husband Sergio Harris was killed in the mass shooting in downtown Sacramento early Sunday morning, April 3, 2022 Source: AAP


這是薩克拉門託市幾週內發生的第二宗槍擊悲劇。

一個多月前,一名男子開槍自殺前打死了他的三個孩子和另一名人士。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。

 


分享