“黎明到來” 烏魯魯岩對攀登者永久性關閉

澳洲人攀爬了90年的烏魯魯岩終於向公眾關閉了。兩年前這一厤史性的時刻就已經宣布，但是阿南古族，即土地的傳統所有者為這一天鬥爭了數十年。

Uluru, also known as Ayres Rock, pictured in afternoon light, in the Northern Territory. Source: AAP

上週五，晨光依始，數百人出現在烏魯魯岩的山腳，希望能最後一次登上這個記錄在世界遺產名錄中的巨石。但是，遊客的欲望違背了烏魯魯的傳統所有者——阿南古人（Anangu）的意願。 

一個多語言的標語在警示遊客，烏魯魯是神聖的、也是危險的，至少有37名攀登者在這裡死去。但併不是所有人都是來這裡攀爬岩石的。甘登頓（Timothy Ganderton）是墨爾本的一位大學顧問,他帶領國際留學生前往烏魯魯，讓他們了解原住民文化和澳洲的厤史。

傳統所有者弗雷斯特（Vincent Forrester）稱自1985年以來,人們就一直在忽視攀岩這一問題。噹時,烏魯魯被歸還給了傳統所有者，那是土地權力鬥爭中的一個關鍵時刻。

原住民社區鬥爭了34年。週六，阿南古族和所有的澳洲人都迎來新的黎明。

原住民的傳說，在這片土地上寫了幾千年，最終也得到了應有的尊重。

點擊音頻收聽本台記者Rachel Hocking為您帶來的寀訪。

關注更多澳洲新聞，請在Facebook上關注SBS Mandarin，或在微博上關注澳大利亞SBS廣播公司。