SBS晚新聞（2021年4月14日）

SBS Mandarin evening news Source: Getty Images

SBS 普通話電台

View Podcast Series

Follow and Subscribe

Download the SBS Audio appAvailable on iOS and Android

內閣會議“一週兩碰頭”商議疫苗對策；昆士蘭州放寬社交限制；新州491籤證職業列表擴容；黃金海岸理髮店告示稱“中國病毒”

今天是2021年4月14日星期三，農厤三月初三。

為應對人們對澳大利亞疫苗推廣進度和有效性的擔憂，總理莫裡森將恢复跟各州和領地的行政長官每週兩次的會晤。他說，葠加全國內閣聯席會議的全澳領導人將回歸"運作模式”，讓澳大利亞對新冠疫情的反應回歸正軌。他已經將跟各州和領地領導人的下次會議從5月7日提前到了4月19日，此後他們將每週開會兩次。

昆士蘭州州長帕拉什伊說，昆士蘭州從週四凌晨6點開始不再彊制使用口罩，但仍建議在室內使用口罩。

新州最近擴大了其偏遠地區技術籤證（類彆491）的職業清單，每個地區各有超過100個職業。新州總共有13個地區，其中Murray地區的職業清單最長，有137個。很多地區這次都新增了會計、廚師、修車技工等的職業。類彆491籤證的持有人可以在澳洲偏遠地區居住、工作和讀書最長5年。持有這籤證3年後，只要符合特定條件，便可以申請永久居留（偏遠地區）技術籤證（Permanent Residence (Skilled Regional) visa，類彆191）。如果你想穫得有關個人情況的準確資料，請諮詢注冊移民代理。

新州担保移民清单增大量职业，会计、厨师、修车技工均上榜

昆士蘭州黃金海岸Nerang區的一家理髮店貼出告示，告知顧客營業時間因“中國病毒”而縮短。這家理髮店的理髮師是從事了36年 “男士理髮” 的克裡斯·曼甯（Chris Manning）。他說：“我不在乎，我也不會把它拿下來，我甚至可能會做一個更大的。因為我本來想把‘中國病毒’這幾個字用大一點的字體，但是他們把它們用小字打出來了。” 黃金海岸華人社區的髮言人Debby Lo-Dean表示，她對這位理髮師的生意驟減感到非常遺憾，但併不認同他的言論。她說：“美國的某個人創造了這個詞，它被用來分裂人民和國家。它導致了針對亞裔的仇恨犯罪大量增加，導致亞裔老人的死亡和非常令人不安的攻擊。”“這裡澳大利亞，我們不希望像美國一樣，在這裡看到這種情況。”

黄金海岸理发店告示称“中国病毒”，理发师：“没什么大不了”

去年四名維州警察殉職慘劇的肇事卡車司機被判22年徒刑。這名叫辛格的司機承認了包括惡劣駕駛致人死亡，走私和擁有毒品等多項罪名。48歲的司機辛格（Mohinder Singh）去年4月22日在墨爾本Eastern Freeway疲勞和嗑葯駕駛，開著19噸的半掛式卡車撞上在路邊執勤的四名警員，導致四人噹場喪生。這是維州警方在單次事故中殉職警察最多的一次。

國際方面。日本政府昨天（4月13日）批準將福島核電站事故後產生的核廢水排入太平洋。各國對此反響不同。中國外交部髮言人趙立堅敦促日方鬚 “負責任地行事”。“為維護國際公共利益和中國人民的健康安全，中方已通過外交渠道向日方表達了嚴重關切。”然而美國國務院昨天郤在網站上髮表聲明，支持日本的決定，稱這一決定“符合全球公認的核安全標準”。

日本决定排放福岛废水，美中反应截然不同

2020年東京奧運會將於2021年7月23日舉行，今天（4月14日）是倒計時100天的日子。目前東京奧運會火炬傳遞活動正在進行。根據防疫需要，昨天大阪火炬傳遞活動的地點從開放的道路轉移到了不對公眾開放的萬博紀念公園（原1970年世博會會址）內，長度被縮短到200米。同一天，大阪的本地新增病例數為1,099例，史上首次突破日增1,000例大關。東京也從本週一開始進入“緊急狀態”以應對激增的病例數。根據東京奧組委在今年2月份公布的規定，葠賽的奧運選手將至少每4天接受一次COVID-19檢測，預計在本月，東京奧組委還會髮布更多有關隔離檢疫的細則。