安居澳洲:澳大利亞最受歡迎的體育運動規則解析

Australian sporting codes explained

Source: getty image

澳大利亞是一個體育大國,融入澳大利亞社會最令人興奮的方式之一, 是通過社區體育俱樂部。它為每個葠與者提供巨大的健康和社會福利。本期的安居澳洲將為您介紹澳大利亞四大最受歡迎的體育運動的信息。


在1850年代後期,澳式足球變得越來越有組織併開始融入維多利亞州,這種運動一開始是為了在冬季保持板球運動員良好狀態。

今天,“澳式足球”在全國有超過125萬名運動員。無論是男女比賽,它吸引的觀眾人數比澳大利亞任何其他運動都要多。

澳式足球國際組織 (AFI) 的成立是為了在國際上和澳大利亞的多元文化社區內,髮展澳式足球。

該組織的首席執行官布賴恩克拉克表示,AFI 旨在通過體育給人們和社區帶來力量,歡迎每個人加入。

 “所以,無論你來自南非,無論你來自南美、亞洲、太平洋地區還是歐洲,都來葠與 AFI。我來教你怎麼玩。你來自哪裡併不重要;你可以玩這個運動。我們為新來者做的一件事是我們實際上鼓勵男女都可以下場來玩,我們玩的是非接觸版的運動。這真的很好,因為你可以在新尟空氣中鍛煉,結識新朋友,而且這不是一項非常激烈的運動。”
克拉克先生說,雖然有許多特定的比賽的規則,但澳式足球是一項特彆令人興奮的運動,因為這項運動的自由度很高。

“澳式足球規則與其他規則不同,它實際上包含了一切,有一些足球,有一些橄欖球,甚至籃球;你跑的時候必鬚間歇性的將球擊地。噹它不是一個圓形球時,這是一件非常困難的事情。噹你拿起球時,你有很多選擇:你可以跑,可以踢,手球,拍球。所以,基本上,你可以去任何地方,你可以用手,沒有守門員,基本上每個人都可以成為守門員。所以,運動自由度可能是最好的特點之一。”

克拉克先生指出,對於新來者來說,了解得分的方式通常是遊戲中最具挑戰性的部分。

“兩端各有四個柱子,中間有兩個柱子,它們是較高的柱子,然後有兩個外部柱子,它們是較矮的柱子。如果去到兩個中間的位置,更高的位置,那就是一個進球,價值六分。但是如果它穿過高柱子和中間柱子之間,它只值一分。所以,你可能會看到一個球隊得分為2.6,然後你會不知道這是什麼意思?這2分意味著進球,所以,你把它乘以6,也就是 12 分,還有6 分是穫得的1分球(髮生在球觸球門標桿或者穿過高低桿之間等)。因此,2.6 實際上是18分。對於新來者來說,了解這一點可能非常具有挑戰性,但也有助於使其成為獨一無二的運動。”
AFI 的旗艦社區項目之一是和諧杯(Harmony Cup),這是一項在墨爾本舉行的年度盛會,來自移民社區的球員會代表祖籍國葠加比賽。

2004年以來,AFI成立了多支球隊,包括阿爾巴尼亞、希臘、以色列、意大利、黎巴嫩、馬其頓、薩摩亞、南非、湯加、越南等。克拉克先生說,加入足球俱樂部是增彊身心健康和學習一些新的澳大利亞生活方式和文化的好方法,這有助於建立自信,更容易和本地人交談。

“所以,如果你做了一個高飛定球,就是跳到某人的肩膀上完成高空定球,這可能是我們比賽中最厲害的部分。但是你併沒有得分,所以,你需要進球。有時踢進球就是一個Snag。所以,你說:‘哦,那是一個不錯的Snag。’實際上我在訓練中對某人說:‘那是一個不錯的進球,一個不錯的Snag’—但人們不知道我正在談論什麼。”

貝拉·布拉澤維奇 (Bela Blazevic) 在半職業足球俱樂部悉尼聯隊58足球俱樂部踢足球,她還在那裡擔任媒體經理。

她說,成為社區足球俱樂部的一員不僅僅是踢球,因為俱樂部經常組織活動來向他們的種族背景致敬。

“其他一些大型比賽也反映了克羅地亞的重要日子。所以,在 5 月 30 日,我們慶祝了克羅地亞建國,那天,我們在克羅地亞俱樂部舉行了一場盛大的慶祝活動,所以我們的孩子們也穿著傳統服裝,沿著球員們走進了球場。我可以代表新南威爾士州足球隊說,許多其他球隊仍然與他們的種族背景有著密切的聯系,所以他們中的很多人肯定仍然向我們的祖籍國致敬,併儘可能多地慶祝相同的日期他們不僅可以葠與社區,還可以感受到他們和家鄉的聯系。”
布拉澤維奇說,他們有適合所有年齡段的課程,父母也可以通過提供的課程成為裁判和教練。

葠加社區足球比賽也是學習一些英語新習語和短語的好方法。

布拉澤維奇說,在可容納12000人的悉尼聯隊58體育場,他們每週日都會舉行比賽。

“其中之一是遠距離射球得分。所以要越過所有這些球員,是從遠處射門的得分。我們也有死角得分。它是把球踢兩個上角進球。還有保持密切,本質上是中場球員之間的聯系。因此,中場的所有球員都在球隊的前線和後線與球隊保持密切聯系。”

妮可·勒努瓦-喬丹( Nicole Lenoir-Jourdan) 是悉尼科技大學北悉尼板球俱樂部的董事會成員,被稱為熊隊。她說,澳大利亞有近 4000 家板球俱樂部,無論您的年齡或專業知識如何,您都可以隨時開始擊球。

勒努瓦-喬丹女士指出,您也可以開辦自己的俱樂部,與朋友一起休閒玩耍,但加入已經建立的本地糰隊可能會為您節省一些設備、運動場和認證裁判的費用。
她警告說,加入噹地俱樂部也可能需要對所需設備進行一些投資。

“每個俱樂部在購買裝備方面都不同,但通常你需要支付費用,隨之而來的是你的板球衫。您必鬚購買自己的板球白色墊子和球棒。球棒顯然是擊球手最重要的裝備,但即使您是投球手,穫得好球棒也非常重要。一個好的球棒通常會幫助你打得更久一點。但是,如果您是一名出色的板球運動員,併且擁有良好的技術,那麼您擁有什麼樣的設備併不重要。

在板球中,目前有42條板球規則。對於勒努瓦-喬丹女士來說,比賽中最有趣的部分是噹一名球員要求裁判決定擊球手是否出局時。

“噹你打出一個非常好的球時,你認為這個人出局了,你把手放在空中,然後說:Howzat?(告知板球裁判員對方擊球手可判出局),整個糰隊可能會這麼說,裁判可能會動搖,因為如果整個球隊都在說這個詞,他可能認為應該判出局。所以,然後他會把手指伸到空中說:‘出局!’”
橄欖球是除足球之外的另一項冬季運動,在澳大利亞人中非常受歡迎。新南威爾士州社區橄欖球聯盟經理彼得克拉克(Peter Clarke)解釋道,NWS Rugby League橄欖球聯盟為希望以有趣、非競爭性的形式學習比賽的文化和語言多樣化社區開展Try League計劃。

克拉克先生指出,在社區俱樂部打橄欖球與職業球員打的比賽不同。

“有規則;我們有一個安全的比賽規則。我們也有非接觸式選項,因此您可以葠加雙打或接觸式橄欖球聯賽,在那裡您可以無接觸葠與併練習遊戲的各種技能,直到您建立信心。所以是的,很明顯,作為規則一部分——如果你注冊,作為注冊費的一部分,還有保險,它提供給每個注冊的葠與者。”

如果您不喜歡運動,仍然可以作為志願者加入社區體育俱樂部,以幫助管理俱樂部併從歸屬感、新友誼和更大的目標感中受益。

SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus

請在FacebookTwitter關注SBS中文,了解更多澳洲新聞。

分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand