今天是5月5日星期三，農厤三月二十四。
首先來關注澳洲本地疫情的消息。今天，悉尼東區一名男子確診感染新冠病毒，他近期沒有出國旅行過，也併非醫務、邊境或檢疫隔離工作者。這讓人們擔心，近日還可能有更多的確診病例出現。
這名男子在具有感染性期間（4月30日星期五到5月2日星期天）曾造訪過包括Bondi Junction、Silverwater等地的多個場所。
在髮現這例新的本地感染病例之前，新州已經連續17天沒有錄得社區感染病例。
與此同時，噹局正在緊急進行病毒基因測序，以查清這名男子感染的病毒是否跟其他州的確診病例或者隔離酒店的感染有關，結果預計會在24小時內公布。
2019年5月，一中國夫婦在墨爾本給一名3歲男童噹保姆時導致其永久殘疾，目前兩人已認罪，面臨監禁，之後可能被遣返回中國。目前尚不清楚夫婦倆對這名兒童做了什麼。噹事人沈女士告訴鄰居，這名男孩噹天髮生了“小事故”，在其先生的肩膀上玩耍時頭部撞到牆上。兩人隨後將男孩送醫，據維多利亞郡法院公布的文件顯示，噹時男孩“髮抖、抽搐、無反應”。一名兒科醫生稱，考慮到傷勢，沈女士描述的事故經厤“即使不是完全不可能，也是不太可能的”。自那天事故之後，這名男孩就患上了永久性的認知障礙，需要持續的語言病理和物理治療支持。夫婦兩人目前已被拘留726天，被釋放後很可能被遣返回中國。法官特雷弗·懷拉特（Trevor Wraight）預計將於5月12日宣判。
澳洲聯邦警察上個月收到中國廣州公安方面的通報，稱有一批包裹正被運到澳洲。這批254塊真空包裝的“雙獅地球”商標的海洛因總重74.5公斤，在到達目的地前被緝毒人員掉包。這批市值至少5500萬澳元的毒品被分成四個包裹，其中三個運往新州紐卡斯爾，另外一個運往西澳珀斯的一個地址。4月22日，一名新州男子因為涉嫌收取其中一個包裹而被捕。另一個運往西澳的包裹，被警方順藤摸瓜於昨日(5月4日)突擊搜查在一名17歲珀斯少女的住所找到。兩人一旦罪名成立，最高可被判終身監禁。
澳大利亞板球運動員邁克爾·赫西（Michael Hussey）在印度的新冠病毒檢測中呈陽性。目前，赫西正在接受另一次檢測，以確認他的診斷。在印度超級聯賽於週二（5月4日）暫停後，赫西、擊球手史蒂夫·史密斯（Steve Smith）和其他人都滯留海外。另有涉及工作人員和球員的其他幾位感染者也被確診。
國際方面。墨西哥首都墨西哥城一座混凝土高架橋5月3日晚髮生部分坍塌，造成一列地鐵脫軌。事故導致至少23人死亡、超過70人受傷。 這是墨西哥城地鐵系統最致命的事故之一，該系統也是世界上最繁忙的地鐵之一。
美國總統拜登為全美新冠疫苗推廣設定了新目標，即在未來60天內至少對70％的符合資格的美國人接種疫苗。在7月4日美國獨立日到來之前，拜登總統希望至少再有一億人接種至少一劑新冠疫苗，力圖使完成兩劑新冠疫苗接種的人數達到1.6億。
65歲的美國億萬富翁比爾‧蓋茨（Bill Gates）與56歲的梅琳達（Melinda）噹地時間週一（5月3日）宣布離婚，結束27年的婚姻。兩人在推特中表示：“經過深思熟慮，併在關系上投放大量努力後，我們決定為婚姻劃上句號。” 根據《紐約時報》報道，比爾‧蓋茨的財富大部分也還未捐到基金會中噹中，兩人的離婚將會帶來新問題，比如他的身家會如處理。
明天全國各主要城市天氣情況：
悉尼 有雨16-21度
墨爾本 以晴為主9-19度
布裡斯班 局部多雲11-25度
珀斯 雨勢增加14-22度
阿德萊德 局部多雲9-22度
霍巴特 局部多雲9-19度
堪培拉 一到兩場陣雨10-18度
達爾文 晴23-34度
澳大利亞全國新冠疫苗接種計劃已經展開，SBS中文制作系列特彆節目，通過播客，讓澳大利亞華人全方位了解有關疫苗在澳洲接種的計劃和資訊。
聽眾朋友可以搜索關鍵詞，疫苗快報、SBS 中文，穫得相關信息。
歡迎您通過下載SBS radio關注mandarin 或登陸網站sbs.com.au/Chinese收聽收看更多澳洲新聞資訊。
READ MORE
你好，澳大利亚
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。
如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。
SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。
