華文媒體受中國影響話題：要分清“軟實力”和“硬實力”

最近，悉尼科技大學人文學院新聞傳播系教授孫皖甯受悉尼科技大學澳中研究所委托，完成了一篇對華文媒體在澳大利亞現狀的調查。 孫教授說，她髮現華文媒體受到中國軟實力的影響很大，這是大家的共識。但是，可能有些人把受到中國軟實力的影響和受到中國政府，即孫教授所稱的硬實力影響等同起來，她認為，這是兩個完全不同的概念。 與此同時，孫教授說，她可以理解來自不同文化背景的人對華文媒體受到中國影響的恐慌。但是，作為研究媒體受眾多年的學者，孫教授認為，要相信受眾的智商和分辨能力。首先，孫教授指出，現在的海外華人媒體受眾髮生了變化，以來自中國大陸的人居多，而不是以前以港澳人士、東南亞華僑為主，所以，華文媒體的內容和角度也髮生了轉變：

Source: UTS website