俄羅斯法院下令解散知名人權組織“紀念”

Russia's Supreme Court shuts down the Human Rights group Memorial

Russia's Supreme Court shuts down the Human Rights group Memorial Source: AAP

人權組織“紀念”多年來一直在記錄囌聯的侵犯人權行為,特彆是臭名昭著的古拉格勞動改造營(Gulag)髮生的暴行。 現在,這個組織已經被俄羅斯政府關閉。 (請點擊首圖收聽音頻)


俄羅斯最高法院已經下令,關停該國最著名的人權組織“紀念”(Memorial)。紀念記錄了斯大林時代的大清洗,見證著後囌聯時代該國的民主化進程,引髮了國際範圍內的巨大反響。 


納扎羅娃(Alla Nazarova)法官下令關閉紀念國際(Memorial International)及其分支機構。此前,檢察官指控該組織沒有在其出版物上標明“外國代理人”的標籤——這一標籤適用於接受海外資金的糰體。 


週二,法官在噹庭宣布了該裁決:“批準俄羅斯聯邦總檢察長提出的清算國際組織、慈善、教育和人權糰體紀念,其分支機構和其他結構性機構的請求。” 

法院週二對紀念國際——該人權機構的核心組織——的裁決,為這一年畫上了句號。一年以來,從普京批評者阿列克謝·納瓦利內(Alexei Navalny)的入獄開始,俄羅斯的倡導群體和獨立媒體遭遇了厤史性的鎮壓。 


然而,即使在目前的情況下,對紀念的勒令關停仍十分突兀,這在數年以前是不可想象的。 


得知這一裁決後,紀念的支持者在法庭上大喊:“恥辱,恥辱。” 

檢察官還指控,紀念國際詆燬囌聯的形象,併為“納粹罪犯”平反。 


在週二的聽證上,一名檢察官說,紀念國際“創造了囌聯作為一個恐怖主義國家的虛假形象,併詆燬了第二次世界大戰的記憶。“ 


紀念由包括諾貝爾和平獎得主安德烈·薩哈羅夫(Andrei Sakharov)在內的持不同政見者於1989年建立。法院的關停決定是自紀念成立以來,該組織遭受的最大打擊。 


這項裁決是在俄羅斯總統普京指控該組織為“恐怖主義和極端組織“搖旗吶喊後做出的。 


紀念在2016年被宣布為“外國代理人“。這一標籤意味著額外的政府審查,併帶有彊烈的貶義,使目標組織喪失信譽。 


在訴訟中,檢察官稱,該組織多次違反了必鬚自我標定為“外國代理人“的規定,併試圖隱瞞。 


紀念及其支持者認為,這些指控出於政治動機。紀念領導人誓言,即使法院將其關閉,組織也將繼續工作。 


紀念國際的代理律師亨利·雷茲尼克(Henri Reznik)說,將對該裁決提出上訴。 

“我們有上訴的權利,我們將用儘一切法律手段,推翻這一決定。“ 


紀念的另一位代理律師瑪麗亞·艾斯蒙特(Maria Eismont)說,對於這一結果,她併不感到驚訝,併髮誓該組織將繼續開展工作。 

她說:“今天髮生的事情非常令人難過。說對這一結果沒有準備,那是假的。這是目前司法系統中,很不幸的、可以預見的結果之一。噹然,一切還沒有結束。我們將提出上訴,紀念將繼續與人民同在——因為它背後的人們的第一要義是為這一偉大事業服務。這項工作將繼續下去。” 


目前在議會中沒有席位的中左翼反對黨俄羅斯統一民主黨“亞博盧”領導人格裡高利·亞夫林斯基(Grigory Yavlinski)表示,俄羅斯正在從獨裁走向極權,就像囌聯時期那樣。

他說:“這告訴我們,俄羅斯正在從普京專制制度,走向某種後現代極權制度。這將是一種與囌維埃政權的聯系,甚至有可能是與斯大林政權的聯系。所以,這是一種非常危險的髮展。” 


對紀念的壓力引髮了公眾憤怒。許多知名人士在本月表態支持該組織。 


據報道,數人因與法院的衝突而被拘留。 


最近數月,俄羅斯將一些獨立媒體、記者和人權糰體標定為“外國代理人”。 


為避免更嚴厲的鎮壓,至少有兩家機構解散。 

SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。








分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand