澳洲博物館將 17 名 Rapa Nui 島民祖先遺骸歸還東太平洋故鄉。祖先回歸後，再次掀起要求大英博物館歸還摩艾石像 (Moai) 的討論。不過一名旅居英國的考古學家警告，不應推翻當年在雙方同意下作出的歷史安排。
17 名 Rapa Nui 島民祖先遺骸，歷經漫長旅程終於踏上回家之路。
1882 年，一支德國海軍探險隊在未經原住民同意下，將這些遺骸從神聖墓地帶走，其後由澳洲博物館收藏。
對 Rapa Nui 原住民 Victor Pakomio 而言，相隔近一個半世紀後，祖先遺骸終於獲得歸還，是殖民歷史創傷持續修復的重要一步。
當我看見祖先留下的雕刻，我不禁流下眼淚。Victor Pakomio
Rapa Nui 又稱復活節島，是智利位於玻里尼西亞地區的海外領地，距離首都聖地牙哥約五個半小時航程。這裡以巨大的摩艾石像 (Moai) 聞名於世。
今次遺骸歸還工作由澳洲博物館基金會資助。澳洲博物館太平洋島民館藏及社群合作主管 Melissa Malu 表示，歸還 Rapa Nui 祖先遺骸，是修補歷史創傷的重要一步。
不過，世界各地仍然有其他博物館收藏復活節島的文物及遺骸。
即使Rapa Nui 人民多年來一直呼籲歸還文物，大英博物館仍然保留兩座石像，其中包括著名的巨大摩艾——「失落的朋友」(Hoa Hakananai'a)。
大英博物館發言人回覆 SBS Our Pacific 查詢時表示：「博物館明白 Hoa Hakananai'a 與另一尊摩艾石像 Moai Hava 對現今 Rapa Nui 社群的重要意義，亦承認它們當年被移離島嶼，對當地社群造成影響。」
沒有錯誤需要被糾正，因此沒有歸還的必要。Mario Trabucco della Torretta
英國古典考古學家 Mario Trabucco della Torretta 支持大英博物館繼續收藏 Hoa Hakananai'a。
「就這宗個案而言，我認為沒有任何錯誤需要被修正，因此沒有歸還的必要。有一份 1869 年的報告指出，當時拉帕努伊人其實曾經協助英國水手。因此，在這個情況下，這件文物的取得過程是合法的，亦沒有涉及任何不當行為。如果在 150 年、200 年後，有人提出想取回它，並認為當年的做法全部都是錯誤，對我而言，這才是真正的錯誤。這等同於試圖將歷史倒轉，重新建構另一個過去。」
但 Rapa Nui 神職人員 Francisco Nahoe 修士認為，摩艾石像真正應該存在的地方是其故鄉。
讓我們重新取回祖先賦予我們的精神力量。Francisco Nahoe
今集《Our Pacific》內容探討文物應被歸還予它們原本所屬的家園嗎？
訂閱或追蹤《謎思放大鏡》(SBS Examines) 與我們一起探索《我們的太平洋》(Our Pacific)。
瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、X 專頁、Instagram 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。
