SBS 晚新聞 (2020/08/17)

SBS普通话晚新闻

Source: Pixabay

維州新增確診病例282例,死亡25人再創新高; 新州週一新增7例; 新州州長為紅寶石公主號失誤公開道歉; 新州禁止校園社交活動


維州新增確診病例282例,死亡25人再創新高;

維州因為新冠去世的人累計達到334人。澳大利亞的全國死亡人數也由此升高到421人。

在新出現的死亡病例中,有22例跟老年護理設施爆髮的疫情有關。

目前,維州有657人在住院治療,44名患者在接受重症監護,有32人正在使用呼吸機。

新州週一新增7州長為紅寶石公主號失誤公開道歉

過去24小時以來,新州實施1萬806次COVID-19檢測,測得七例新增案例。

其中,六例是本地傳播,另外一例是來自隔離酒店的旅客。

三例和Chopstix Asian Cuisine餐館傳播鏈有關,兩例則與Our Lady of Mercy College校園傳播鏈有關。

雖然目前新州新增確診數字維持穩定,健康部門警告,悉尼西部和西南部仍有低程度的社區傳播。

新州健康部門也新增三處出現過確診個案的場所,提醒造訪過Parramatta Local Court、Woolworths Metro North Strathfield和DFO Homebush的民眾,需密切留意是否出現症狀,若出現不適,儘快接受檢測。

新州州長為紅寶石公主號失誤公開道歉

今年三月紅寶石公主號郵輪(Ruby Princess),靠港悉尼後,成為澳洲的COVID-19最大單一感染源。貝瑞吉克蓮表示,處理時犯下“嚴重的失誤”,週一她公開道歉。

她在悉尼向記者們說:“報告中指出健康部門的失誤造成如此結果,我要毫無保留地對那些受害者們道歉。”“尤其是那62位通過間接因素感染的民眾。”

由律師Bret Walker負責的特彆調查委員會髮現,三月時,新州政府犯下一系列“不可原諒、難以理解且無法辯護的”錯誤,允許2700名郵輪乘客從悉尼港Circular Quay上岸。

新州禁止校園社交活動

 一所知名的悉尼女子高中有學生確診,全校師生都被要求居家隔離。

週一該校關閉進行深度清潔,併和新州衛生部門一起追踪確診女學生的密切接觸者名單。為了阻斷病毒傳播,新州政府針對學校的活動,最新出台一系列的禁令,禁止舉辦:正式社交晚會、舞會、畢業典禮、合唱糰等社交活動。考量到境內校園群聚感染增加,新州教育部門週一宣布這項新的COVID安全守則,週三起生效。

此外,任何帶有COVID-19症狀者,除非出示“陰性”的檢測結果,將會被禁止回到校園。進行中的第三學期,將實施系列其他管制手段,如:學生必鬚待在自己的班級或年級糰體內、校內體育活動每場僅限100人葠與,且只能在校園範圍內舉行、家長和監護人們不得進入校園,或是在上學時間內,葠與體育活動,等等。

墨爾本大都會居民目前受4級社交限制,在晚8點至凌晨5點必鬚遵守宵禁。 

宵禁期間,墨爾本人只能出因工作、必要健康、護理或安全原因才能離家,凌晨5點至晚上8點間,墨爾本人離家的原因包括鍛煉、穫取必需品或服務、工作、看病或照顧生病或年長的親人。 

點擊此處查看完整限制。所有維州人離家時必鬚佩戴口罩。 

澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。 

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。 

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。 



分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand