SBS廣東話節目

【疫苗快報】專家稱流感疫苗需兩週生效 (6月6日)

SBS廣東話節目

疫苗快報

Source: Source: SBS中文疫苗快報 Source: SBS中文; Getty Images/Malte Mueller

下載 SBS Radio 應用程式

其他收聽方法


Published 6 June 2022 at 5:25pm
By Beatrice Lee
Presented by Beatrice Lee
Source: SBS

聯邦衛生部數據顯示,今年澳洲已經記錄超過38000宗流感病例,其中約70%的病例是在5月9日至22日,為短短兩週內報告。


Published 6 June 2022 at 5:25pm
By Beatrice Lee
Presented by Beatrice Lee
Source: SBS


  • 新州醫護將獲3千元工資上限亦提高
  • 新冠病毒檢測費用可以申報作減稅項目
  • 專家稱流感疫苗需兩週生效 考慮高風險群組需第二劑

新州醫護將獲3千元工資上限亦提高

新州今日錄得4486宗新增,3人死亡,1,314人住院,38人在深切治療部。

Advertisement
維州有7557宗新確診,14人死亡,476人住院,25人在深切治療部。

新州州長宣佈,新州的醫護人員將獲得 3,000 元的一次性付款,並將提高今年的工資上限。

新州政府宣佈今年將工資上限提高到 3%,明年可能進一步提高到 3.5%。

州長佩洛德(Dominic Perrottet)表示,這是他的政府所做出的「公平和負責任 」的決定,承認自新冠大流行以來,醫護人員所承擔的巨大工作量。

佩洛德於周一在利物浦醫院告訴記者:「我相信這是公平和負責任的。它平衡了我們作為一個州,在過去兩年所經歷的挑戰之後所面臨的挑戰。」

佩洛德說,他的承諾是「我們州歷史上對我們醫護人員的最大推動,也是全國最大的」。

該工資上限調高的公告是在救護員、護士和其他醫護人員進行數月的大力遊說以推動工資增長後所發佈的,自 2011 年新州政府對公共部門的工資增長設置上限以來,這一增幅一直被抑制在 2.5%。

新冠病毒檢測費用可以申報作減稅項目

澳洲稅務局表示,因工作相關目的而支付了新冠病毒檢測試費用,或購買了個人防護裝備的納稅人,可以在報稅時申請稅收抵免。

財政年度臨近結束,澳洲稅務局預計新冠疫情將繼續影響納稅申報。

澳洲稅務局 助理專員 Tim Loh指「我們知道許多人都面臨著重大挑戰。」

不少納稅人在疫情期間都欣然接受在家工作,但他們現在要試圖確定他們可以在稅收年度申報表中,那些是可以申報為合法工作費用。

從7月1日起,民眾因為需要在上班前確定自己有否染病,而被迫購買新冠病毒檢測試,現在可以將這項支出作為減稅項目作出申請。

他們必須有記錄證明自己支付了檢測費用,但稅務局將接受銀行或信用卡賬單,以及僱主文件作為證明。

澳洲稅務局表示,員工不能向稅務局報銷由僱主提供的測試費用或已經被報銷測試費用。

只有與工作相關的目的所需要的測試才可以申報扣除。

Tim Loh 指「如果購買了新冠測試,但用於與朋友一起旅行,就不能申請報銷。」

納稅人還可以要求申報工作時需要用來預防疾病或傷害的防護用品費用。

Tim Loh 表示,如果工作會靠近客戶,並有感染新冠病毒的風險,可能可申報手套、口罩或消毒劑等防護用品的費用。

聯邦政府的和新冠病毒災難津貼( COVID-19 Disaster Payment)不會被徵稅,也不需要申報。

尋工者津貼(JobSeeker)和 新冠疫情災難病假津貼(pandemic leave disaster payment)是應稅的,並且需要申報。

專家稱流感疫苗需兩週生效 高風險群組需考慮第二劑

聯邦衛生部數據顯示,今年澳洲已經記錄超過38000宗流感病例,其中約70%的病例是在5月9日至22日,為短短兩週內報告。

衛生部表示,流感的常見症狀包括流鼻涕或打噴嚏、咳嗽或咽喉疼痛、發燒、頭痛、身體疼痛,以及嘔吐和腹瀉。

症狀通常在感染流感後1至3天開始,一些人可能症狀較輕,而另一些人可能會患上重症。

維州衛生部(VicHealth)負責人德馬伊奧(Sandro Demaio)表示,流感症狀可能會持續數週:「特別是咳嗽、嗜睡和疲倦的症狀,可能會在感染後持續兩到三週。」

但澳洲醫學協會副主席莫伊(Chris Moy)說,要區分流感和新冠症狀相當困難。

「(新冠)的一個決定性特徵可能是嗅覺喪失,這與僅僅是鼻塞或流鼻涕不一樣,除此之外,(二者)實際上很難區分,」他說。

但無論是感染流感還是新冠,關於限制感染傳播的健康建議都是一樣。

德馬伊奧說「打噴嚏時掩住口鼻,佩戴口罩,最重要的是,如果有症狀,請隔離並儘量減少與他人接觸。」

另外,他敦促民眾儘快接種疫苗,並表示流感疫苗需要大約兩週時間,才能完全生效。

他指出,考慮到疫苗提供三到四個月的「效力高峰」,高風險群組可能需要與家庭醫生討論,在流感季節較晚時間,接種第二次流感疫苗。



在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往  


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享