統計局公佈新消費者物價指數
財長查默斯（Jim Chalmers）表示今日公佈的消費者物價指數比預期低，證明政府修訂第三階後減稅計劃的立場是正確的。
統計局今日最新公佈的數據顯示，在 2023 年第四季度，年度通脹率是 4.1%，比預期的 4.3%為低。
同時，消費者物價指數只上升 0.6%，是自 2021 年第一季度以來最少的季度漲幅。
查默斯表示，通脹數據顯示政府的政策對一般澳洲人有效，亦在減稅方面亦應遵守政府方向。
綠黨籲政府全面改革房屋政策
綠黨表示，統計局公佈的經濟數據顯示聯邦政府在住屋政策方面做得並不足夠，尤其是針對租賃市場的政策。
雖然指數好過預期，但其中房屋成本係帶動指數上升的四中因素之一。
綠黨領袖班特(Adam Bandt)表示，除非政府徹底改革住屋政策，否則通脹紓緩的好消息不會對有需要人士帶來影響。
獨立議員呼籲大幅改革稅收制度
獨立議員史彭德（Allegra Spende）呼籲對澳洲稅收制度進行大幅改革。
上星期，聯邦政府宣佈對第三階段減稅進行調整，以在所有稅階中重新分配不同的減稅計劃。
政府指之前提出調整該計劃將有助緩解生活開支壓力，但反對派則認為此舉失信於選民。
史彭德指，澳洲的稅收太過著重所得稅，在國際市場上缺乏競爭力。
警告：熱浪若再現 電價或飆升
澳洲能源監管機構警告指，如果一月至三月出現熱浪，澳洲仍然容易受到電價飆升的威脅。
在季度更新中，監管機構警告，需要一段時間，最近較低的成本才能反映在電費上。
在 2023 年最後一季，由煤炭和天然氣發電量破紀錄，使整體電價有所降低。
在 2023 年最後一季，維州電費最便宜，平均價格為34 元/每兆瓦時。
昆州電費最高，平均價格為79 元/每兆瓦時。
而日、夜間的電費差距繼續擴大。
在新州、南澳及昆州，晚上的電價平均超過100元 /每兆瓦時。
聯邦政府將向西澳公校提供更多資金
聯邦政府與西澳達成共識，在今日（1月31日）簽訂文件，將向西澳公立學校投入額外資金。
州政府和聯邦政府將會為該州公校提供額外合共 16 億元。
但另一邊廂，聯邦政府與其他州份就對教育方面的額外資助仍然未達成共識。
新州州長柯民思（Chris Minns）表示，他希望能夠為新州公校提供更多資金，但希望聯邦政府能夠作出承諾。
而聯邦教育部長祁雅（Jason Clare）亦都表示，希望與每個州與領地達成與西澳類似的協議。
倡議者籲政府重視罕見癌症
澳洲罕見癌症協會（RCA） 的負責人表示，她希望參議院調查能夠真正改變患上罕見及不太常見癌症患者獲得診斷和治療的公平機會。
每年約有 52,000 名澳洲人被診斷出患有罕見或不太常見的癌症，而同時，大概 25,000 患者因此喪生。
這些癌症佔全國癌症死亡人數的 37%。
該會的會長科克本在今日出席參議院調查表示，政府需要了解這些患者的經歷與那些患有更常見癌症的患者明顯不同，而指他們有需要被「優先治療」。
中港台消息：
緬甸警方依法向中國公安機關移交了10名重大犯罪嫌疑人，由中國公安機關將其押解回國，其中包括白所成、白應蒼、劉正茂、劉正祥、魏懷仁、徐老發6名緬北果敢電詐犯罪集團重要頭目。今天晚上，押解飛機已經抵達雲南昆明。
公安機關負責人表示，公安部與緬甸警方持續開展執法安全合作，打擊緬北電信網絡詐騙犯罪，至今已有4萬4千名緬北電信網絡詐騙疑犯移交中方，包括171名幕後金主、組織頭目和骨幹成員，以及2908名網上在逃人員。
體育消息：
在板球方面，澳洲女子板球隊隊長希利（Alyssa Healy）表示其隊伍有其多樣性，在T20賽制板球賽中處於有利地位，亦為今年稍後衛冕賽作準備。
昨晚 （1 月 30 日）在澳洲隊在荷伯特以 5 個邊門擊敗南非隊後，他們以 2 比 1 的比分贏得了 T20 部份的賽事。
更多內容
今日大事（1月30日 )
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。按此進一步了解 SBS 中文。
