安居澳洲:如何在澳大利亞穫得駕船和釣魚執照?

Settlement Guide

Fishing boat Source: Getty Images

生活在風景如畫的河流,湖泊和海岸線的美麗國家澳大利亞,駕船出海和釣魚是最受歡迎的消遣方式。但是,伴隨樂趣而來的是一些責任,還必鬚遵守一些駕船出海和釣魚的基本規則和規定,以確保所有人的安全。請聽本台記者Wolfgang Mueller的報道,由陳藝舒編播制作。


擁有一艘帶髮動機的船可以開啟許多激動人心的活動的大門,而駕船併不難。

完成船舶駕駛執照培訓課程,可提供必要的知識和信心,以合法地駕駛操作船只,併有助於防止水道事故。

澳大利亞駕駛船只學院的亞噹·史密斯(Adam Smith)向許多首次駕船者展示了如何在水上安全駕駛。
“我們現在在薩瑟蘭郡的喬治河的塔倫角,在夏天帶一些人釣魚和出海。在我的小組中,一共有六人,而我另一艘船那裡有八個人,所以我們正要進入一年中的繁忙時間。”

在新州穫得駕船的執照需要經過兩個步驟的過程。這包括幾個小時的水上實踐培訓:“您將學習所有有關安全設備的知識,需要了解船只的安全操作,還必鬚演示如何安全操作船只。噹天,每個人都會做一些駕駛船只的事情。我們會教每個人一些基本的航海技術,錨定船,將其停泊在碼頭邊,所有這些總是讓人們感到擔憂。”

亞噹·史密斯(Adam Smith)說,在澳大利亞的每個州和地區,駕船執照的要求都各不相同。
“因此,新南威爾士州有一個理論和實踐要求,昆士蘭州有一個理論和實踐要求。西澳州也有一個理論和實踐要求。維多利亞,南澳大利亞和塔斯馬尼亞–我認為–有一個理論上僅培訓評估要求,但是我髮現實踐的東西使一切都更容易理解。”
來自世界各地的人們都希望能學會駕船。亞噹·史密斯(Adam Smith)說,對英語的了解有限,這併不是穫得劃船許可證的障礙。

“如果他們的英語不是很彊,或者他們的讀寫能力不是很彊,我們可以與人們進行口頭評估。有一些途逕可以幫助人們,如果他們需要口譯員,我們只是在課程中讓一位口譯員來陪同,併由認證口譯員為該組中的所有學生提供所有翻譯。大多數時候,我們會以一種或另一種方式來幫助人們。”

Tarek是那些想穫得駕船執照的人之一。他的家人來自黎巴嫩。他想對在水上做正確的事穫取信心。
“即將到來的夏天,我想我可能想在天氣真的很熱的時候駕船出去。所以,我認為,正確的方法,只是關於駕駛水的規則和安全性規則。就像學習如何開車一樣。”

Masudi也剛從他的第一次駕船課程回來。他說這是一次很棒的經厤:“我只是高速駕駛了船只兩分鐘–這個感覺不錯。”

Masudi的家人來索馬裡。他說,許多親戚都在船上釣魚,但他想騎摩托艇。“我以前不知道騎摩托艇的時候是否需要駕駛執照,今天我們意識到其實是需要的。這一天的課程都是常識性的東西,基本上和一些規則相關,併不是很多,所以不用害怕。”
來自奧地利的瑪麗安是這批駕船者中唯一的女性。“我們最近購買了一條小船,我需要學習駕駛方法,所以我對此很感興趣。”

瑪麗安說,澳大利亞有許多美麗的水道。她很高興將來能夠探索其中的一些。“我只是在穫得駕駛執照的旅程的第一部分。我們剛剛在喬治河上進行了實際操作,這還不錯。他對我們進行了很好的測試。我們必鬚對速度進行一些把控,併聯系一些慢慢8字型的路逕,併練習“有人落水”等情況該怎麼辦。到目前為止,這是非常令人興奮的。現在,我們將進行第二部分的筆試。”

有一些小型髮動機驅動的船,只要不超過每小時18.5公裡的速度,便可以在沒有駕船執照的情況下進行駕駛。但是,仍然需要對水上安全規則有充分的了解,Adam Smith解釋說:

“人們可能會從一個小的租船處租船。一些小船是後面有6馬力的馬達。您不需要駕船許可。但是要想去任何想玩的地方,都需要穫得許可。

因此,您可以在沒有駕照的情況下緩慢駕駛船只,但是您仍然需要知道了解一些知識。即使沒有駕駛執照,您也有義務知道如何使自己和其他人在水上保持安全。”

澳大利亞水道上的許多小型小漁船都是由釣魚愛好者經營的。澳大利亞教授釣魚的學校之一負責人托德·楊說,儘管他們不需要船只駕照,但每個成年人都需要釣魚許可證。

“18歲以上的每個人都需要釣魚許可證,可以通過基礎產業部的網站購買。每週的許可證是每週7塊五澳幣,一個月約十二澳元,一年約三十五澳元,三年約七十五或八十澳元。”

漁穫物的每日大小也是有限制的,有些地方也禁止捕魚。托德·楊說,重要的是要了解噹地的捕魚法規:

“某些魚種有大小限制。您有任何尺寸過小的魚,它們都會對您罰款,如果您的魚太多,它們會對您罰款,因此最好只保留您需要的魚。有些魚顯然不能吃,有些魚受到了保護,有些魚是瀕危物種,因此一定要跟他們一起上釣魚課,以了解如何正確釣魚,在哪裡釣魚,這些都是值得的。”

托德楊說,澳大利亞崎嶇的海洋海岸為垂釣者提供了許多平台,但風險可能很高。“從岩石上釣魚,您需要了解湧浪,水況和潮汐-來潮或退潮-否則您會被岩石衝走。岩釣,這是世界上最危險的運動之一。”

釣魚鉤,重物和魚線等垃圾每年導致成千上萬的野生動植物受傷甚至死亡。托德·颺說,對於後代來說,保持澳大利亞休閒捕魚的可持續性很重要。

“我總是教我的客戶,噹他們釣魚的地方時,保持區域的整潔。很多時候,我到達我所教課的地方時,我還要幫之前的人清理他們留下來的垃圾,甚至在我開始上課之前,人們就很混亂。我總是把一個備用的垃圾袋放在我的釣具中。不要亂扔垃圾,這樣彆人下次就可以享受這個地方了。”


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand