【正在行動】澳洲是否應允許一備受關注的泰米爾家庭在澳重新定居?

From left: Nades Murugappan, Kopika, Priya,and Tharnicaa.

From left: Nades Murugappan, Kopika, Priya,and Tharnicaa. Source: Supplied

從乘船來澳、組建家庭,到進入移民拘留,這個泰米爾家庭已經在澳洲居住數年。澳洲是否應該允許這個泰米爾家庭在澳重新定居?


本週是世界難民週。6月初,一個泰米爾家庭四歲的小女兒塔尼卡(Tharnicaa)從聖誕島移民羈留中心被緊急醫療疏散到珀斯接受治療。之後,允許這個尋求庇護的家庭在澳大利亞重新定居的呼聲再起。

6月7日星期一下午,被拘留在聖誕島羈留中心的4歲小女孩兒塔尼卡被緊急醫療疏散,飛送往珀斯的一家醫院接受治療。

據報道,在緊急醫療疏散之前,塔尼卡已經連續幾天不適。

四歲的塔尼卡是澳大利亞移民羈留系統中年齡最小的人,也是僅有的兩個孩子之一,另一個是她五歲的姐姐科皮卡(Kopika)。
迫於輿論壓力,6月15日,移民部長亞厤克斯·霍克表示,穆魯加潘一家將離開聖誕島移民羈留中心,通過社區羈留安置的方式居住在珀斯郊區。

自2019年8月以來,塔尼卡與她的姐姐和父母普裡亞(Priya)和納德斯·穆魯加潘(Nades Murugappan)一起被拘留在聖誕島移民羈留中心,在那之前,法院的一項緊急禁令阻止移民局將他們驅逐到斯裡蘭卡。

乘船來澳居住數年後 一度被判驅逐出境

斯裡蘭卡內戰期間,普裡亞和納德斯分彆於2012年和2013年乘船來到澳大利亞避難。

之後,他們被授予臨時過橋籤證,籤證有效期至2018年3月份。他們於2014年結婚,定居在昆州小鎮比洛威拉(Biloela),婚後育有2個女兒,科皮卡和塔尼卡。

他們在比洛威拉定居三年多後,普裡亞的過橋籤證到期。次日的2018年3月5日凌晨5點,澳大利亞邊防部的移民官員和警察到他們家告訴他們,他們的籤證已經過期,將被驅逐出境。

他們最初被帶到位於墨爾本郊區Broadmeadows的墨爾本移民過渡住宿設施。

2019年8月,這家人所乘坐的驅逐出境的飛機被法院的禁令攔下,併於該月被轉移到聖誕島移民羈留中心。
聯邦法庭準許他們在聆訊期間留澳,直至法庭作最後裁決。

聯邦法院於2019年9月裁定,直到案件進入最終審理階段前,小女兒(包括這個家庭)應留在澳大利亞。

今年2月,聯邦法院全體法官維持了先前的裁決,認為在評估塔尼卡的保護籤證申請時,在程序上,她沒有得到公平對待。

目前,為確保該家庭留在澳大利亞的權利而進行的曠日持久的法律鬥爭取決於四歲的塔尼卡是否有權申請保護。

多方回應

6月15日,移民部長霍克先生在一份聲明中說:“今天的決定會釋放被拘留的這家人,併為正在進行的治療提供了便利,同時他們在行政上訴法庭、聯邦法院和高等法院繼續進行訴訟。”

“重要的是,今天的決定併沒有創造一個穫得籤證的途逕。”

他說:“按照法院命令的要求,我將在未來的一個日期考慮是否取消目前阻止該家庭成員重新申請臨時保護的法定禁令,他們以前曾被拒絕過。”

這個尋求庇護的泰米爾家庭的擁護者呼籲,在該家庭最小的女兒因疑似血液感染而被醫療疏散到珀斯後,他們應被允許在澳大利亞重新定居。

在6月15日的一份聲明中,該家庭的朋友安吉拉·弗雷德裡克斯(Angela Fredericks)對這一家人將被帶離聖誕島併在“三年多的移民羈留中受到低於標準的照顧”後得以糰聚的消息表示歡迎。

不過,同時也是“回到比洛威拉”(Home to Bilo)運動的髮言人的弗雷德裡克斯女士表示,他們希望併假設將這一家人安置在珀斯社區羈留只是一個臨時步驟。

她在一份聲明中說:“納德斯很想回到比洛威拉工作,以支持他年輕的家庭,而噹這個家庭被迫進入社區羈留時,他無法做到這一點。普裡亞想讓科皮卡在比洛威拉的州立學校上學,以繼續她的教育。而且我們承諾小塔尼卡,她回家後會為她舉辦一個盛大的生日派對。”

“澳大利亞知道這個家庭的家在比洛威拉。”
國防部長彼得·達頓(Peter Dutton)對讓該家庭返回比洛威拉的運動表示失望。

他長期以來一直認為,他們不應該得到保護,應該被遣返斯裡蘭卡。2020年7月,時任移民部長的彼得·達頓在接受2GB電台寀訪時指責該家庭使納稅人損失超過1000萬元。

達頓先生告訴九號媒體:“這是一個令人沮喪的案例,因為每個法院、每個法庭、每個決策者都非常清楚地告訴這個家庭,他們不是難民。”

“這個家庭從來沒有被認定為應該得到保護。”

達頓先生聲稱,對這個家庭表示同情會向偷渡者髮出錯誤的信號。他說:“我們必鬚非常小心。”

西澳大利亞州州長馬克·麥高恩(Mark McGowan)表示,認為人口走私者在關注此案是“荒唐”的。

麥高恩先生告訴記者:“這是一個來自昆士蘭一個非大都會城鎮的肉類加工工人、他的妻子和兩個在澳大利亞出生的孩子的家庭。”

“他們(噹局)應該讓他們回到那裡,過他們的生活。”

工黨的內政事務髮言人克裡斯蒂娜·肯尼莉(Kristina Keneally)近期在聖誕島探望了這一家人,她說她對Tharnicaa感到擔憂。

她說:“醫療緊急情況和家庭分離是他們最不必要的事情。這個家庭不應該被拘留。 他們應該在自己的社區裡,在比洛威拉(Biloela)。”

綠黨葠議員尼克·麥金姆(Nick McKim)譴責了澳大利亞政府對待這個家庭的方式。

他在Twitter上髮布的一條信息中說:“太令人震驚了。為了政治利益而監禁一個小孩子。”

“他們甚至一開始就不應該被拘留,更不用說在離體面的醫療支持那麼遠的地方。他們應該穫釋,安置到我們的社區。就是現在。”

聯邦後座議員馬特·卡納萬(Matt Cananvan)說,這是一個悲慘的情況,但他為政府的邊境政策和法庭程序進行辯護。

他在6月8日告訴ABC全國廣播電台的RN Breakfast:“髮生在這個年輕女孩身上的事情是極其悲慘的。但鑒於他們被髮現沒有難民身份,他們不能留在這個國家。”

“他們也有權利挑戰和質疑這一點。這確實需要時間。這對相關家庭來說是非常不幸的。”

在本期《正在行動》熱線節目中,有聽眾表示,在尊重法律的同時,澳洲應該對這個泰米爾家庭特例保持同情心。請您點擊文首圖片收聽完整的節目內容。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離,請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。

如果您出現感冒或流感症狀,請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。

SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus





分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand
【正在行動】澳洲是否應允許一備受關注的泰米爾家庭在澳重新定居? | SBS Chinese